1) Fixed one issue in session.py

2) Updated release note.

Author: akshay-joshi

docs/en_US/release_notes_9_13.rst

@@ -21,7 +21,12 @@ New features
 ************
 
   | `Issue #229 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/229>`_   - Allow users to customize "OF TYPE" columns during table creation.
+  | `Issue #5578 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/5578>`_ - No FK are shown in diagram created from existing tables in the ERD Tool.
+  | `Issue #6386 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/6386>`_ - Add support for 'ONLY' in Index creation dialog.
+  | `Issue #8198 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/8198>`_ - Allow "drag-n-drop" for only user chosen tables, and show relations between them.
+  | `Issue #9229 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9229>`_ - Load predefined users from a JSON file through command line.
   | `Issue #9641 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9641>`_ - Core LLM integration infrastructure, AI reports for security, schema, and performance, AI chat for the Query Tool, and AI Insights for EXPLAIN.
+  | `Issue #9657 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9657>`_ - Customize container user permissions using PUID and PGID.
 
 Housekeeping
 ************
@@ -31,6 +36,7 @@ Bug fixes
 
   | `Issue #7578 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/7578>`_ - Fixed an issue where the 'Quote strings only' configuration was ignored when downloading the result set.
   | `Issue #8988 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/8988>`_ - Fixed an issue where tools settings changed by the users were not restored on application relaunch.
+  | `Issue #9258 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9258>`_ - Fixed an issue where modifying a shared server incorrectly updated the original server details.
   | `Issue #9484 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9484>`_ - Fixed an issue where a long name in ERD table node was not breaking into multiple lines.
   | `Issue #9486 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9486>`_ - Fixed an issue where column comments were not displayed in the SQL tab for materialised views.
   | `Issue #9572 <https://github.com/pgadmin-org/pgadmin4/issues/9572>`_ - Fix an issue where deployment of helm chart crashing with operation not permitted.

web/pgadmin/utils/session.py

@@ -116,7 +116,7 @@ def _normalize(self):
                     self._cache.popitem(False)
 
     def is_session_ready(self, _session):
-        if not has_request_context() and _session is None:
+        if not has_request_context() or _session is None:
             return False
 
         # Session _id returns the str object