by GitHub Actions [skip ci]

Author: actions-user

current/html/backup.html

@@ -19,9 +19,11 @@
 <span class="productname">PostgreSQL</span>のデータをバックアップする場合、3つの異なる手法があります。
   </p><div class="itemizedlist"><span class="original">
    &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;&lt;acronym&gt;SQL&lt;/acronym&gt; dump&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
+</span><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p><acronym class="acronym">SQL</acronym>によるダンプ</p></li><span class="original">
    &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;File system level backup&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
+</span><li class="listitem"><p>ファイルシステムレベルのバックアップ</p></li><span class="original">
    &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;Continuous archiving&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
-</span><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p><acronym class="acronym">SQL</acronym>によるダンプ</p></li><li class="listitem"><p>ファイルシステムレベルのバックアップ</p></li><li class="listitem"><p>継続的アーカイブ</p></li></ul></div><p>
+</span><li class="listitem"><p>継続的アーカイブ</p></li></ul></div><p>
 <span class="original">
   Each has its own strengths and weaknesses; each is discussed in turn
   in the following sections.

current/html/catalog-pg-parameter-acl.html

@@ -17,7 +17,9 @@
 </span>
 大部分のシステムカタログとは異なり、<code class="structname">pg_parameter_acl</code>は、クラスタのすべてのデータベース間で共有されます。
 データベース毎ではなく、クラスタ毎に<code class="structname">pg_parameter_acl</code>のコピーが1つだけ存在します。
-  </p><div class="table" id="id-1.10.4.38.5"><p class="title"><strong>表52.36 <code class="structname">pg_parameter_acl</code> Columns</strong></p><div class="table-contents"><table class="table" summary="pg_parameter_acl Columns" border="1"><colgroup><col /></colgroup><thead><tr><th class="catalog_table_entry"><p class="column_definition">
+  </p><div class="table" id="id-1.10.4.38.5"><p class="title"><strong>表52.36 <code class="structname">pg_parameter_acl</code>の列</strong></p><div class="table-contents"><span class="original">
+   &lt;title&gt;&lt;structname&gt;pg_parameter_acl&lt;/structname&gt; Columns&lt;/title&gt;
+</span><table class="table" summary="pg_parameter_aclの列" border="1"><colgroup><col /></colgroup><thead><tr><th class="catalog_table_entry"><p class="column_definition">
 <span class="original">
        Column Type
 </span>

current/html/catalog-pg-publication-namespace.html

@@ -8,7 +8,9 @@
 </span>
 カタログ<code class="structname">pg_publication_namespace</code>にはデータベース内のスキーマとパブリケーションの間のマッピングが含まれます。
 これは多対多のマッピングです。
-  </p><div class="table" id="id-1.10.4.43.4"><p class="title"><strong>表52.41 <code class="structname">pg_publication_namespace</code> Columns</strong></p><div class="table-contents"><table class="table" summary="pg_publication_namespace Columns" border="1"><colgroup><col /></colgroup><thead><tr><th class="catalog_table_entry"><p class="column_definition">
+  </p><div class="table" id="id-1.10.4.43.4"><p class="title"><strong>表52.41 <code class="structname">pg_publication_namespace</code>の列</strong></p><div class="table-contents"><span class="original">
+   &lt;title&gt;&lt;structname&gt;pg_publication_namespace&lt;/structname&gt; Columns&lt;/title&gt;
+</span><table class="table" summary="pg_publication_namespaceの列" border="1"><colgroup><col /></colgroup><thead><tr><th class="catalog_table_entry"><p class="column_definition">
 <span class="original">
        Column Type
 </span>

current/html/datatype-json.html

@@ -1078,7 +1078,7 @@
 <span class="original">
       Accessor operators listed in &lt;xref linkend="type-jsonpath-accessors"/&gt;.
 </span>
-アクセサ演算子<a class="xref" href="datatype-json.html#TYPE-JSONPATH-ACCESSORS" title="表8.25 jsonpath Accessors">表 8.25</a>。
+アクセサ演算子<a class="xref" href="datatype-json.html#TYPE-JSONPATH-ACCESSORS" title="表8.25 jsonpathアクセサ">表 8.25</a>。
      </p></li><li class="listitem"><p>
 <span class="original">
       &lt;type&gt;jsonpath&lt;/type&gt; operators and methods listed
@@ -1113,7 +1113,9 @@
 詳細は<a class="xref" href="functions-json.html#FUNCTIONS-JSON-PROCESSING-TABLE" title="表9.51 JSON処理関数">表 9.51</a>を参照してください。
         <span class="original"> TODO: describe PASSING clause once implemented !</span>
       </td></tr><tr><td><code class="literal">@</code></td><td>フィルタ式のパス評価の結果を表す変数。
-      </td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><div class="table" id="TYPE-JSONPATH-ACCESSORS"><p class="title"><strong>表8.25 <code class="type">jsonpath</code> Accessors</strong></p><div class="table-contents"><table class="table" summary="jsonpath Accessors" border="1"><colgroup><col class="col1" /><col class="col2" /></colgroup><thead><tr><th>アクセサ演算子</th><th>説明</th></tr></thead><tbody><tr><td>
+      </td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><div class="table" id="TYPE-JSONPATH-ACCESSORS"><p class="title"><strong>表8.25 <code class="type">jsonpath</code>アクセサ</strong></p><div class="table-contents"><span class="original">
+   &lt;title&gt;&lt;type&gt;jsonpath&lt;/type&gt; Accessors&lt;/title&gt;
+</span><table class="table" summary="jsonpathアクセサ" border="1"><colgroup><col class="col1" /><col class="col2" /></colgroup><thead><tr><th>アクセサ演算子</th><th>説明</th></tr></thead><tbody><tr><td>
        <p>
         <code class="literal">.<em class="replaceable"><code>key</code></em></code>
        </p>
@@ -1165,8 +1167,11 @@
         <code class="literal">.**{<em class="replaceable"><code>level</code></em>}</code>
        </p>
        <p>
-        <code class="literal">.**{<em class="replaceable"><code>start_level</code></em> to
-        <em class="replaceable"><code>end_level</code></em>}</code>
+<span class="original">
+        &lt;literal&gt;.**{&lt;replaceable&gt;start_level&lt;/replaceable&gt; to
+        &lt;replaceable&gt;end_level&lt;/replaceable&gt;}&lt;/literal&gt;
+</span>
+        <code class="literal">.**{<em class="replaceable"><code>start_level</code></em>から<em class="replaceable"><code>end_level</code></em>}</code>
        </p>
       </td><td>
        <p>

current/html/datatype-oid.html

@@ -78,7 +78,7 @@
    </p><div class="table" id="DATATYPE-OID-TABLE"><p class="title"><strong>表8.26 オブジェクト識別子データ型</strong></p><div class="table-contents"><span class="original">
      &lt;title&gt;Object Identifier Types&lt;/title&gt;
 </span><table class="table" summary="オブジェクト識別子データ型" border="1"><colgroup><col /><col /><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>名前</th><th>参照</th><th>説明</th><th>値の例</th></tr></thead><tbody><tr><td><code class="type">oid</code></td><td>すべて</td><td>数値オブジェクト識別子</td><td><code class="literal">564182</code></td></tr><tr><td><code class="type">regclass</code></td><td><code class="structname">pg_class</code></td><td>リレーション名</td><td><code class="literal">pg_type</code></td></tr><tr><td><code class="type">regcollation</code></td><td><code class="structname">pg_collation</code></td><td>照合名</td><td><code class="literal">"POSIX"</code></td></tr><tr><td><code class="type">regconfig</code></td><td><code class="structname">pg_ts_config</code></td><td>テキスト検索設定</td><td><code class="literal">english</code></td></tr><tr><td><code class="type">regdictionary</code></td><td><code class="structname">pg_ts_dict</code></td><td>テキスト検索辞書</td><td><code class="literal">simple</code></td></tr><tr><td><code class="type">regnamespace</code></td><td><code class="structname">pg_namespace</code></td><td>名前空間名</td><td><code class="literal">pg_catalog</code></td></tr><tr><td><code class="type">regoper</code></td><td><code class="structname">pg_operator</code></td><td>演算子名</td><td><code class="literal">+</code></td></tr><tr><td><code class="type">regoperator</code></td><td><code class="structname">pg_operator</code></td><td>引数の型を持つ演算子</td><td><code class="literal">*(integer,​integer)</code>
-         or <code class="literal">-(NONE,​integer)</code></td></tr><tr><td><code class="type">regproc</code></td><td><code class="structname">pg_proc</code></td><td>関数名</td><td><code class="literal">sum</code></td></tr><tr><td><code class="type">regprocedure</code></td><td><code class="structname">pg_proc</code></td><td>引数の型を持つ関数</td><td><code class="literal">sum(int4)</code></td></tr><tr><td><code class="type">regrole</code></td><td><code class="structname">pg_authid</code></td><td>ロール名</td><td><code class="literal">smithee</code></td></tr><tr><td><code class="type">regtype</code></td><td><code class="structname">pg_type</code></td><td>データ型の名前</td><td><code class="literal">integer</code></td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><p>
+         または <code class="literal">-(NONE,​integer)</code></td></tr><tr><td><code class="type">regproc</code></td><td><code class="structname">pg_proc</code></td><td>関数名</td><td><code class="literal">sum</code></td></tr><tr><td><code class="type">regprocedure</code></td><td><code class="structname">pg_proc</code></td><td>引数の型を持つ関数</td><td><code class="literal">sum(int4)</code></td></tr><tr><td><code class="type">regrole</code></td><td><code class="structname">pg_authid</code></td><td>ロール名</td><td><code class="literal">smithee</code></td></tr><tr><td><code class="type">regtype</code></td><td><code class="structname">pg_type</code></td><td>データ型の名前</td><td><code class="literal">integer</code></td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><p>
 <span class="original">
     All of the OID alias types for objects that are grouped by namespace
     accept schema-qualified names, and will

current/html/ddl-constraints.html

@@ -752,9 +752,11 @@
 直感的に、いくつかのオプションが考えられます。
     </p><div class="itemizedlist"><span class="original">
      &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;Disallow deleting a referenced product&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
+</span><ul class="itemizedlist compact" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>参照される製品の削除を許可しない</p></li><span class="original">
      &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;Delete the orders as well&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
+</span><li class="listitem"><p>注文も一緒に削除する</p></li><span class="original">
      &lt;listitem&gt;&lt;para&gt;Something else?&lt;/para&gt;&lt;/listitem&gt;
-</span><ul class="itemizedlist compact" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem"><p>参照される製品の削除を許可しない</p></li><li class="listitem"><p>注文も一緒に削除する</p></li><li class="listitem"><p>他にもありますか？</p></li></ul></div><p>
+</span><li class="listitem"><p>他にもありますか？</p></li></ul></div><p>
    </p><p>
 <span class="original">
     To illustrate this, let's implement the following policy on the