fix(mdviewer): slash menu positioned at right edge instead of cursor

fix(mdviewer): slash menu positioned at right edge instead of cursor #3710