-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 195
Expand file tree
/
Copy pathstrings.js
More file actions
1522 lines (1521 loc) · 117 KB
/
Copy pathstrings.js
File metadata and controls
1522 lines (1521 loc) · 117 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
/*
* GNU AGPL-3.0 License
*
* Copyright (c) 2021 - present core.ai . All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
* ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
* FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License
* for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with this program. If not, see https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0.
*
*/
define({
"SYSTEM_DEFAULT": "Systemstandard",
"PROJECT_BUSY": "Projektbearbeitung läuft",
"DUPLICATING": "Dupliziere {0}",
"MOVING": "Verschiebe {0}",
"COPYING": "Kopiere {0}",
"DELETING": "Lösche {0}",
"DELETE_TO_TRASH": "Verschiebe {0} in den Papierkorb",
"DELETE_TO_RECYCLE_BIN": "Verschiebe {0} in den Papierkorb",
"RENAMING": "Umbenennen",
"STORED_IN_YOUR_BROWSER": "In Ihrem Browser gespeichert",
"SUPPORT_US_OPEN_COLLECTIVE": "Unterstützen Sie uns auf GitHub Sponsors",
"GENERIC_ERROR": "(Fehler {0})",
"NOT_FOUND_ERR": "Die Datei/der Ordner konnte nicht gefunden werden.",
"NOT_READABLE_ERR": "Die Datei/der Ordner konnte nicht gelesen werden.",
"EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE": "{APP_NAME} kann keine Dateien öffnen, die größer als {0} MB sind.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR": "Der Ziel-Ordner kann nicht verändert werden.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE": "Die Berechtigungen erlauben Ihnen nicht, Veränderungen vorzunehmen.",
"CONTENTS_MODIFIED_ERR": "Die Datei wurde außerhalb von {APP_NAME} verändert.",
"UNSUPPORTED_ENCODING_ERR": "{APP_NAME} unterstützt derzeit nur UTF-8-kodierte Textdateien.",
"ENCODE_FILE_FAILED_ERR": "{APP_NAME} konnte den Inhalt der Datei nicht codieren.",
"DECODE_FILE_FAILED_ERR": "{APP_NAME} konnte den Inhalt der Datei nicht dekodieren.",
"UNSUPPORTED_UTF16_ENCODING_ERR": "{APP_NAME} unterstützt derzeit keine UTF-16-kodierten Textdateien.",
"FILE_EXISTS_ERR": "Die Datei existiert bereits.",
"FILE": "Datei",
"FILE_TITLE": "Datei",
"DIRECTORY": "Ordner",
"DIRECTORY_TITLE": "Ordner",
"DIRECTORY_NAMES_LEDE": "Ordnernamen",
"FILENAMES_LEDE": "Dateinamen",
"FILENAME": "Dateiname",
"DIRECTORY_NAME": "Ordnername",
"ERROR_LOADING_PROJECT": "Fehler beim Laden des Projekts",
"OPEN_DIALOG_ERROR": "Fehler beim Erstellen des Datei-Öffnen-Dialogs. (Fehler {0})",
"REQUEST_NATIVE_FILE_SYSTEM_ERROR": "Fehler beim Lesen des Ordners <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (Fehler {1})",
"READ_DIRECTORY_ENTRIES_ERROR": "Fehler beim Lesen der Ordnerinhalte von <span class='dialog-filename'>{0}</span>. (Fehler {1})",
"ZOOM_WITH_SHORTCUTS": "Verwenden Sie Tastenkombinationen zum Zoomen",
"ZOOM_WITH_SHORTCUTS_DETAILS": "Verwenden Sie bitte die Tastenkombinationen <code><i>{0}</i></code> zum Vergrößern und <code><i>{1}</i></code> zum Verkleinern.",
"ERROR_OPENING_FILE_TITLE": "Fehler beim Öffnen der Datei",
"ERROR_OPENING_FILE": "Beim Öffnen der Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten: {1}",
"ERROR_OPENING_FILES": "Beim Öffnen folgender Dateien ist ein Fehler aufgetreten:",
"ERROR_RELOADING_FILE_TITLE": "Fehler beim Laden der Änderungen",
"ERROR_RELOADING_FILE": "Beim Laden der Änderungen der Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten: {1}",
"ERROR_SAVING_FILE_TITLE": "Fehler beim Speichern der Datei",
"ERROR_SAVING_FILE": "Beim Speichern der Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten: {1}",
"ERROR_RENAMING_FILE_TITLE": "Fehler beim Umbenennen von {0}",
"ERROR_RENAMING_FILE": "Beim Umbenennen von {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten: {1}",
"ERROR_RENAMING_NOT_IN_PROJECT": "Die Datei oder der Ordner ist nicht Teil des geöffneten Projekts. Leider können derzeit nur Dateien im Projekt umbenannt werden.",
"ERROR_MOVING_FILE_TITLE": "Fehler beim Verschieben von {0}",
"ERROR_MOVING_FILE": "Beim Verschieben der {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten. {1}",
"ERROR_MOVING_NOT_IN_PROJECT": "Die Datei/der Ordner kann nicht verschoben werden, da sie/er nicht Teil des aktuellen Projekts ist.",
"ERROR_DELETING_FILE_TITLE": "Fehler beim Löschen von {0}",
"ERROR_DELETING_FILE": "Beim Löschen von {2} <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten. {1}",
"INVALID_FILENAME_TITLE": "Ungültiger {0}",
"CANNOT_PASTE_TITLE": "Einfügen von {0} nicht möglich",
"CANNOT_DOWNLOAD_TITLE": "Herunterladen von {0} nicht möglich",
"ERR_TYPE_DOWNLOAD_FAILED": "Beim Herunterladen von <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten.",
"ERR_TYPE_PASTE_FAILED": "Beim Einfügen von <span class='dialog-filename'>{0}</span> nach <span class='dialog-filename'>{1}</span> ist ein Fehler aufgetreten.",
"CANNOT_DUPLICATE_TITLE": "Duplizieren nicht möglich",
"ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED": "Beim Duplizieren von <span class='dialog-filename'>{0}</span> ist ein Fehler aufgetreten.",
"ERR_TYPE_DUPLICATE_FAILED_NO_FILE": "Bitte wählen Sie eine Datei zum Duplizieren aus.",
"INVALID_FILENAME_MESSAGE": "{0} dürfen keine dem System vorbehaltenen Namen gebrauchen und nicht mit Punkten (.) enden oder die folgenden Zeichen enthalten: <span class='emphasized'>{1}</span>",
"ENTRY_WITH_SAME_NAME_EXISTS": "Eine Datei oder ein Ordner mit dem Namen <span class='dialog-filename'>{0}</span> existiert bereits.",
"ERROR_CREATING_FILE_TITLE": "Fehler beim Erstellen von {0}",
"ERROR_CREATING_FILE": "Beim Erstellen von {0} <span class='dialog-filename'>{1}</span> ist ein Fehler aufgetreten: {2}",
"ERROR_MIXED_DRAGDROP": "Ein Ordner kann nicht zeitgleich mit anderen Dateien geöffnet werden.",
"DROP_TO_OPEN_FILES": "Dateien hierher ziehen zum Öffnen",
"DROP_TO_OPEN_FILE": "Datei hierher ziehen zum Öffnen",
"DROP_TO_OPEN_PROJECT": "Ordner `{0}` als Projekt hierher ziehen zum Öffnen",
"ERROR_KEYMAP_TITLE": "Fehler beim Einlesen der benutzerdefinierten Tastenbelegung",
"ERROR_KEYMAP_CORRUPT": "Ihre Tastenbelegungs-Datei enthält kein gültiges JSON. Die Datei wird geöffnet, damit sie das Format korrigieren können.",
"ERROR_LOADING_KEYMAP": "Ihre Tastenbelegungs-Datei ist keine gültige UTF-8-kodierte Textdatei und kann daher nicht geladen werden.",
"ERROR_RESTRICTED_COMMANDS": "Sie können die Tastenkürzel der folgenden Befehle nicht ändern: {0}",
"ERROR_RESTRICTED_SHORTCUTS": "Sie können die folgenden Tastenkürzel nicht ändern: {0}",
"ERROR_MULTIPLE_SHORTCUTS": "Sie ordnen diesen Befehlen mehrere Tastenkürzel zu: {0}",
"ERROR_DUPLICATE_SHORTCUTS": "Sie belegen diese Tastenkürzel mehrfach: {0}",
"ERROR_INVALID_SHORTCUTS": "Diese Tastenkürzel sind ungültig: {0}",
"ERROR_NONEXISTENT_COMMANDS": "Sie ordnen nicht existierenden Befehlen Tastenkürzel zu: {0}",
"ERROR_PREFS_CORRUPT_TITLE": "Fehler beim Lesen der Einstellungen",
"ERROR_PREFS_RESET_TITLE": "Einstellungen zurückgesetzt - Neustart erforderlich",
"ERROR_PREFS_PROJECT_LINT": "Projekteinstellungen",
"ERROR_PREFS_PROJECT_LINT_MESSAGE": "Fehler: Das Projekt enthält sowohl `.brackets.json`- als auch `.phcode.json`-Dateien, was zu einem Konflikt führt. Bitte löschen Sie entweder `.brackets.json` oder `.phcode.json` und laden Sie das Projekt anschließend neu.",
"ERROR_PREFS_CORRUPT": "Ihre Einstellungsdatei enthält kein gültiges JSON. Die Datei wird geöffnet, damit Sie das Format korrigieren können. Sie müssen {APP_NAME} neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.",
"ERROR_PREFS_CORRUPT_RESET": "Ihre {APP_NAME}-Einstellungen wurden beschädigt und zurückgesetzt. Bitte starten Sie {APP_NAME} neu, damit die Änderungen wirksam werden.",
"ERROR_PROJ_PREFS_CORRUPT": "Ihre projektspezifische Einstellungsdatei enthält kein gültiges JSON. Die Datei wird geöffnet, damit Sie das Format korrigieren können. Sie müssen das Projekt neu öffnen, damit die Änderungen wirksam werden.",
"ERROR_IN_BROWSER_TITLE": "Ups! {APP_NAME} kann derzeit leider noch nicht im Browser ausgeführt werden.",
"ERROR_IN_BROWSER": "{APP_NAME} wurde in HTML programmiert, ist derzeit jedoch lediglich als Desktop-Anwendung verfügbar, um damit lokale Dateien zu bearbeiten. Bitte verwenden Sie die Anwendungs-Shell im Repo <b>github.com/adobe/brackets-shell</b>, um {APP_NAME} auszuführen.",
"ERROR_MAX_FILES_TITLE": "Fehler beim Indizieren der Dateien",
"ERROR_MAX_FILES": "Dieses Projekt besteht aus über 30.000 Dateien. Funktionen, die mit mehreren Dateien interagieren, wurden eventuell deaktiviert oder verhalten sich so, als ob das Projekt keine Dateien hätte. <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Large-Projects'>Lies mehr über das Arbeiten mit großen Projekten</a>.",
"UNSUPPORTED_DOM_APIS_CONFIRM": "Die APIs `window.confirm` und `window.prompt` sind in der eingebetteten Live-Vorschau von {APP_NAME} nicht verfügbar. Bitte trennen Sie die Live-Vorschau, um diese APIs im Browser zu verwenden.",
"ERROR_LAUNCHING_BROWSER_TITLE": "Fehler beim Starten des Browsers",
"ERROR_CANT_FIND_CHROME": "Der Browser Google Chrome konnte nicht gefunden werden. Bitte stellen Sie sicher, dass er installiert ist.",
"ERROR_LAUNCHING_BROWSER": "Beim Starten des Browsers ist ein Fehler aufgetreten. (Fehler {0})",
"LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_TITLE": "Fehler bei der Live-Vorschau",
"LIVE_DEVELOPMENT_RELAUNCH_TITLE": "Verbinden zum Browser",
"LIVE_DEVELOPMENT_ERROR_MESSAGE": "Um die Live-Vorschau zu verwenden, muss Chrome mit aktiviertem Remote-Debugging neu gestartet werden.<br /><br />Soll Chrome neu gestartet werden, um das Remote Debugger Protokoll zu aktivieren?<br /><br />",
"LIVE_DEV_LOADING_ERROR_MESSAGE": "Laden der Live-Vorschau nicht möglich.",
"LIVE_DEV_NEED_BASEURL_MESSAGE": "Zum Starten der Live-Vorschau mit einer serverseitigen Datei müssen Sie eine Basis-URL für dieses Projekt angeben.",
"LIVE_DEV_SERVER_NOT_READY_MESSAGE": "Ein Fehler ist beim Starten des HTTP-Servers oder der Live-Vorschau-Dateien aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"LIVE_DEVELOPMENT_TROUBLESHOOTING": "Weitere Informationen finden Sie unter dem Thema <a href='{0}' title='{0}'>Fehlerbehebung bei Verbindungs-Fehlern der Live-Entwicklung</a>.",
"LIVE_PREVIEW_HIDE_OVERLAY": "Diese Meldung ausblenden",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_NOT_CONNECTED": "Live-Vorschau",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS1": "Live-Vorschau: Verbinden…",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_PROGRESS2": "Live-Vorschau: Initialisieren…",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_CONNECTED": "Live-Vorschau-Server aktiv",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_OUT_OF_SYNC": "Live-Vorschau",
"LIVE_DEV_TOOLTIP_SHOW_IN_EDITOR": "{0} - In Editor anzeigen…",
"LIVE_DEV_SELECT_FILE_TO_PREVIEW": "Datei für Live-Vorschau auswählen",
"LIVE_DEV_CLICK_TO_RELOAD_PAGE": "Seite neu laden",
"LIVE_DEV_TOGGLE_LIVE_HIGHLIGHT": "Live-Vorschau-Hervorhebungen umschalten",
"LIVE_DEV_CLICK_POPOUT": "Live-Vorschau in neuem Fenster öffnen",
"LIVE_DEV_OPEN_CHROME": "In Chrome öffnen…",
"LIVE_DEV_OPEN_SAFARI": "In Safari öffnen…",
"LIVE_DEV_OPEN_EDGE": "In Edge öffnen…",
"LIVE_DEV_OPEN_FIREFOX": "In Firefox öffnen…",
"LIVE_DEV_OPEN_ERROR_TITLE": "Fehler beim Öffnen der Live-Vorschau in {0}",
"LIVE_DEV_OPEN_ERROR_MESSAGE": "Stellen Sie sicher, dass der Browser {0} installiert ist, und versuchen Sie es erneut.",
"LIVE_DEV_CLICK_TO_PIN_UNPIN": "Vorschauseite anheften oder lösen",
"LIVE_DEV_STATUS_TIP_SYNC_ERROR": "Live-Vorschau (Es wird aufgrund eines Syntax-Fehlers nicht aktualisiert)",
"LIVE_DEV_SETTINGS": "Einstellungen für Live-Vorschau…",
"LIVE_DEV_SETTINGS_BANNER": "Richten Sie einen benutzerdefinierten Server ein, um `<b>{0}</b>` und andere serverseitig gerenderte Dateien (PHP, JSP usw.) in der Live-Vorschau anzuzeigen.",
"LIVE_DEV_SETTINGS_TITLE": "Einstellungen für Live-Vorschau",
"LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP": "Live-Vorschau-Fenster beim Start anzeigen",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_PREFERENCE": "`true`, um einen benutzerdefinierten Entwicklungsserver zu aktivieren",
"LIVE_DEV_SETTINGS_STARTUP_PREFERENCE": "`true`, um das Live-Vorschau-Fenster beim Start anzuzeigen",
"LIVE_DEV_SETTINGS_HOT_RELOAD_PREFERENCE": "`true`, wenn der Server Hot Reload unterstützt und das Neuladen der Live-Vorschau beim Speichern deaktiviert",
"LIVE_DEV_SETTINGS_USE_SERVER": "Benutzerdefinierten Entwicklungsserver für dieses Projekt verwenden",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVE_PREFERENCE": "URL Ihres Entwicklungsservers für das Projekt, z. B. http://localhost:8000/php",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_INBUILT": "Z. B. http://localhost:8000/php - Derzeit wird der integrierte Server verwendet.",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT": "Im Projekt verfügbarer Ordner",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_HELP": "Z. B. www/ (Standard ist /)",
"LIVE_DEV_SETTINGS_SERVER_ROOT_PREF": "Pfad innerhalb des Projekts, der vom Entwicklungsserver bereitgestellt wird, z. B. www/ (Standard ist /)",
"LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD": "Server unterstützt Hot Reload",
"LIVE_DEV_SETTINGS_RELOAD_HELP": "Einige Server unterstützen Hot Reload, bei dem Codeänderungen ohne vollständiges Neuladen der Seite übertragen werden.",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK": "Server-Framework",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_CUSTOM": "Benutzerdefiniert",
"LIVE_DEV_SETTINGS_FRAMEWORK_PREFERENCES": "Server-Framework, unterstützt derzeit nur Docusaurus",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT": "Element-Hervorhebungen in der Live-Vorschau anzeigen bei:",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_HOVER": "Mauszeigerbewegung",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_CLICK": "Klick",
"LIVE_DEV_SETTINGS_ELEMENT_HIGHLIGHT_PREFERENCE": "Element-Hervorhebungen in der Live-Vorschau bei 'Mauszeigerbewegung' oder 'Klick' anzeigen. Standardmäßig 'Mauszeigerbewegung'.",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_SELECT_PARENT": "Übergeordnetes Element auswählen",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_EDIT_TEXT": "Text bearbeiten",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_DUPLICATE": "Duplizieren",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_DELETE": "Löschen",
"LIVE_DEV_MORE_OPTIONS_AI": "Mit KI bearbeiten",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_USE_IMAGE": "Dieses Bild verwenden",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SELECT_FROM_COMPUTER": "Bild vom Computer auswählen",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_CHOOSE_FOLDER": "Download-Ordner auswählen",
"LIVE_DEV_IMAGE_GALLERY_SEARCH_PLACEHOLDER": "Bilder suchen…",
"LIVE_DEV_AI_PROMPT_PLACEHOLDER": "Bitte Phoenix AI, dieses Element zu modifizieren...",
"LIVE_PREVIEW_CUSTOM_SERVER_BANNER": "Vorschau von Ihrem benutzerdefinierten Server {0} wird abgerufen",
"LIVE_PREVIEW_MODE_PREVIEW": "Vorschaumodus",
"LIVE_PREVIEW_MODE_HIGHLIGHT": "Hervorhebungsmodus",
"LIVE_PREVIEW_MODE_EDIT": "Bearbeitungsmodus",
"LIVE_PREVIEW_EDIT_HIGHLIGHT_ON": "Hervorhebungen beim Hover bearbeiten",
"LIVE_PREVIEW_EDIT_IMAGE_RIBBON": "Bildauswahl bei Klick auf Bild anzeigen",
"LIVE_PREVIEW_MODE_PREFERENCE": "{0} zeigt nur die Webseite an, {1} verbindet die Webseite mit Ihrem Code - klicken Sie auf Elemente, um zu deren Code zu springen und umgekehrt, {2} bietet Hervorhebungen zusammen mit erweiterter Elementmanipulation",
"LIVE_PREVIEW_CONFIGURE_MODES": "Live-Vorschau-Modi konfigurieren",
"LIVE_PREVIEW_PRO_FEATURE_TITLE": "Pro-Funktion",
"LIVE_PREVIEW_PRO_FEATURE_MESSAGE": "Dies ist eine Pro-Funktion. Abonnieren Sie Phoenix Pro, um diese Funktion weiterhin nutzen zu können.",
"LIVE_PREVIEW_PRO_SUBSCRIBE": "Abonnieren",
"LIVE_DEV_DETACHED_REPLACED_WITH_DEVTOOLS": "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil die Entwickler-Tools des Browsers geöffnet wurden",
"LIVE_DEV_DETACHED_TARGET_CLOSED": "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil die Seite im Browser geschlossen wurde",
"LIVE_DEV_NAVIGATED_AWAY": "Die Live-Vorschau wurde abgebrochen, weil der Browser eine Seite geladen hat, die nicht Teil des aktuellen Projekts ist",
"LIVE_DEV_CLOSED_UNKNOWN_REASON": "Die Live-Vorschau wurde aus einem unbekannten Grund abgebrochen ({0})",
"SAVE_CLOSE_TITLE": "Änderungen speichern",
"SAVE_CLOSE_MESSAGE": "Wollen Sie die Änderungen in dem Dokument <span class='dialog-filename'>{0}</span> speichern?",
"SAVE_CLOSE_MULTI_MESSAGE": "Wollen Sie Ihre Änderungen in den folgenden Dateien speichern?",
"EXT_MODIFIED_TITLE": "Externe Änderungen",
"CONFIRM_DELETE_TITLE": "Löschen bestätigen",
"CONFIRM_FILE_DELETE": "Sind Sie sich sicher, dass Sie die Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> löschen wollen?",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE": "Sind Sie sich sicher, dass Sie den Ordner <span class='dialog-filename'>{0}</span> löschen wollen?",
"CONFIRM_FILE_DELETE_TRASH": "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> löschen möchten?<br>Sie können diese Datei aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE_TRASH": "Sind Sie sicher, dass Sie den Ordner <span class='dialog-filename'>{0}</span> löschen möchten?<br>Sie können diesen Ordner aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
"CONFIRM_FILE_DELETE_RECYCLE_BIN": "Sind Sie sicher, dass Sie die Datei <span class='dialog-filename'>{0}</span> löschen möchten?<br>Sie können diese Datei aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
"CONFIRM_FOLDER_DELETE_RECYCLE_BIN": "Möchten Sie den Ordner <span class='dialog-filename'>{0}</span> wirklich löschen?<br>Sie können diesen Ordner aus dem Papierkorb wiederherstellen.",
"MOVE_TO_TRASH": "In den Papierkorb verschieben",
"MOVE_TO_RECYCLE_BIN": "In den Papierkorb verschieben",
"FILE_DELETED_TITLE": "Datei gelöscht",
"EXT_MODIFIED_WARNING": "<span class='dialog-filename'>{0}</span> wurde außerhalb von {APP_NAME} geändert.<br /><br />Wollen Sie die Datei speichern und die externen Änderungen ersetzen?",
"EXT_MODIFIED_MESSAGE": "<span class='dialog-filename'>{0}</span> wurde außerhalb von {APP_NAME} geändert und hat ungespeicherte Änderungen in {APP_NAME}.<br /><br />Welche Version wollen Sie weiterverwenden?",
"EXT_DELETED_MESSAGE": "<span class='dialog-filename'>{0}</span> wurde außerhalb von {APP_NAME} gelöscht und hat ungespeicherte Änderungen in {APP_NAME}.<br /><br />Wollen Sie die Änderungen beibehalten?",
"EXT_ALWAYS_MODIFIED_BUTTON_TOOLTIP": "Dateien immer überschreiben bis zum Projektwechsel oder Neustart",
"WINDOW_UNLOAD_WARNING": "Sind Sie sicher, dass Sie zu einer anderen URL navigieren und {APP_NAME} verlassen möchten?",
"WINDOW_UNLOAD_WARNING_WITH_UNSAVED_CHANGES": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen! Sind Sie sicher, dass Sie zu einer anderen URL navigieren und {APP_NAME} verlassen möchten?",
"DONE": "Fertig",
"OK": "OK",
"CANCEL": "Abbrechen",
"DONT_SAVE": "Nicht speichern",
"SAVE": "Speichern",
"SAVE_AS": "Speichern unter…",
"SAVE_AND_OVERWRITE": "Überschreiben",
"ALWAYS_OVERWRITE": "Immer überschreiben",
"DELETE": "Löschen",
"BUTTON_YES": "Ja",
"BUTTON_NO": "Nein",
"FIND_MATCH_INDEX": "{0} von {1}",
"FIND_NO_RESULTS": "Keine Ergebnisse",
"FIND_QUERY_PLACEHOLDER": "Suchen…",
"FIND_HISTORY_MAX_COUNT": "Höchstzahl an Ergebnissen im Suchverlauf",
"REPLACE_PLACEHOLDER": "Ersetzen mit…",
"BUTTON_REPLACE_ALL": "Alle ersetzen",
"BUTTON_REPLACE_BATCH": "Mehrere…",
"BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES": "Ersetzen…",
"BUTTON_REPLACE": "Ersetzen",
"BUTTON_NEXT": "▶",
"BUTTON_PREV": "◀",
"BUTTON_NEXT_HINT": "Nächster Treffer",
"BUTTON_PREV_HINT": "Voriger Treffer",
"BUTTON_CASESENSITIVE_HINT": "Groß-/Kleinschreibung beachten",
"BUTTON_REGEXP_HINT": "Regulärer Ausdruck",
"REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING_TITLE": "Endgültig ersetzen",
"REPLACE_WITHOUT_UNDO_WARNING": "Da mehr als {0} Dateien geändert werden, wird {APP_NAME} ungeöffnete Dateien auf der Festplatte verändern.<br />Das Ersetzen kann in diesen Dateien nicht mehr rückgängig gemacht werden.",
"BUTTON_REPLACE_WITHOUT_UNDO": "Endgültig ersetzen",
"OPEN_FILE": "Datei öffnen",
"SAVE_FILE_AS": "Datei speichern",
"CHOOSE_FOLDER": "Ordner wählen",
"RELEASE_NOTES": "Versionshinweise",
"NO_UPDATE_TITLE": "Sie sind auf dem Laufenden!",
"NO_UPDATE_MESSAGE": "Sie führen die neuste Version von {APP_NAME} aus.",
"FIND_REPLACE_TITLE_LABEL": "Ersetzen",
"FIND_REPLACE_TITLE_WITH": "mit",
"FIND_TITLE_LABEL": "Gefunden:",
"FIND_TITLE_SUMMARY": "– {0} {1} {2} in {3}",
"FIND_NUM_FILES": "{0} {1}",
"FIND_IN_FILES_SCOPED": "in <span class='dialog-filename'>{0}</span>",
"FIND_IN_FILES_NO_SCOPE": "im Projekt",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE": "Im Projekt suchen",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_FILTER": "In {0} suchen",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE": "Im Projekt ersetzen",
"FIND_IN_FILES_PROJECT_SCOPE_REPLACE_FILTER": "In {0} ersetzen",
"FIND_IN_FILES_ZERO_FILES": "Der Filter schließt alle Dateien {0} aus",
"FIND_IN_FILES_FILE": "Datei",
"FIND_IN_FILES_FILES": "Dateien",
"FIND_IN_FILES_MATCH": "Treffer",
"FIND_IN_FILES_MATCHES": "Treffer",
"FIND_IN_FILES_MORE_THAN": "Über ",
"FIND_IN_FILES_PAGING": "{0}–{1}",
"FIND_IN_FILES_FILE_PATH": "<span class='dialog-filename'>{0}</span> {2} <span class='dialog-path'>{1}</span>",
"FIND_IN_FILES_EXPAND_COLLAPSE": "Strg/Cmd + Klick, um alle aus-/einzuklappen",
"FIND_IN_FILES_INDEXING": "Index für Sofortsuche wird erstellt…",
"FIND_IN_FILES_SEARCHING": "Dateien werden durchsucht…",
"FIND_IN_FILES_SEARCHING_IN": "In {0}",
"FIND_IN_FILES_INDEXING_PROGRESS": "Indiziere {0} von {1} Dateien für die Sofortsuche…",
"REPLACE_IN_FILES_ERRORS_TITLE": "Fehler beim Ersetzen",
"REPLACE_IN_FILES_ERRORS": "Die folgenden Dateien wurden nicht verändert, weil sie nach der Suche geändert wurden oder nicht geschrieben werden konnten.",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_TITLE": "Fehler beim Abrufen der Update-Info",
"ERROR_FETCHING_UPDATE_INFO_MSG": "Beim Abrufen der neusten Update-Informationen vom Server ist ein Problem aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, und probieren Sie es erneut.",
"NEW_FILE_FILTER": "Neuer Filter…",
"CLEAR_FILE_FILTER": "Keine Dateien ausschließen",
"NO_FILE_FILTER": "Keine Dateien werden ausgeschlossen",
"EXCLUDE_FILE_FILTER": "Dateien ausschließen",
"INCLUDE_FILE_FILTER": "In Dateien suchen",
"FILTER_PLACEHOLDER": "z. B. index,.css,*.js,src/**/*.css",
"FILTER_HISTORY_TOOLTIP": "Drücken Sie `Strg-Leertaste`, um den Verlauf anzuzeigen.",
"FILTER_HISTORY_TOOLTIP_MAC": "Drücken Sie `Cmd-Leertaste`, um den Verlauf anzuzeigen.",
"FIND_HISTORY_TOOLTIP": "Drücken Sie `Strg-Leertaste`, um den Verlauf anzuzeigen.",
"FIND_HISTORY_TOOLTIP_MAC": "Drücken Sie `Cmd-Leertaste`, um den Verlauf anzuzeigen.",
"ERROR_QUICK_EDIT_PROVIDER_NOT_FOUND": "Es wurde kein Editor für Schnelles Bearbeiten für die aktuelle Cursorposition gefunden",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_BETWEENCLASSES": "CSS Quick Edit: Setzen Sie den Cursor auf einen einzigen Klassennamen",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_CLASSNOTFOUND": "CSS Quick Edit: Unvollständiges Klassenattribut",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_IDNOTFOUND": "CSS Quick Edit: Unvollständiges ID-Attribut",
"ERROR_CSSQUICKEDIT_UNSUPPORTEDATTR": "CSS Quick Edit: Setzen Sie den Cursor auf einen Tag, eine Klasse oder eine ID",
"ERROR_TIMINGQUICKEDIT_INVALIDSYNTAX": "CSS Timing Function Quick Edit: Syntax nicht korrekt",
"ERROR_JSQUICKEDIT_FUNCTIONNOTFOUND": "JS Quick Edit: Setzen Sie den Cursor auf einen Funktionsnamen",
"ERROR_QUICK_DOCS_PROVIDER_NOT_FOUND": "Die Schnell-Dokumentation ist für die aktuelle Cursorposition nicht verfügbar",
"PROJECT_LOADING": "Lädt…",
"UNTITLED": "Unbenannt",
"WORKING_FILES": "Offene Dateien",
"TOP": "Oben",
"BOTTOM": "Unten",
"LEFT": "Links",
"RIGHT": "Rechts",
"CMD_SPLITVIEW_NONE": "Nicht geteilt",
"CMD_SPLITVIEW_VERTICAL": "Vertikal geteilt",
"CMD_SPLITVIEW_HORIZONTAL": "Horizontal geteilt",
"SPLITVIEW_MENU_TOOLTIP": "Teilen Sie den Editor vertikal oder horizontal",
"GEAR_MENU_TOOLTIP": "Projektdateien konfigurieren",
"CMD_TOGGLE_SHOW_WORKING_SET": "Arbeitsdateien anzeigen",
"CMD_TOGGLE_SHOW_FILE_TABS": "Dateireiterleiste anzeigen",
"SPLITVIEW_INFO_TITLE": "Bereits geöffnet",
"SPLITVIEW_MULTIPANE_WARNING": "Diese Datei ist bereits in einer anderen Ansicht geöffnet. Das Öffnen einer Datei in mehreren Ansichten wird {APP_NAME} bald unterstützen. Bis dahin wird die Datei in der Ansicht angezeigt, in der sie bereits geöffnet ist.<br /><br />(Sie sehen diese Nachricht nur einmal.)",
"KEYBOARD_OVERLAY_TEXT": "Navigieren Sie mit den Pfeiltasten oder geben Sie Text ein, um UI-Elemente auszuwählen.",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_TITLE": "Tastaturkürzel ändern…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TITLE": "Tastaturkürzel ändern",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_TEXT": "Drücken Sie die neue Tastenkombination für <b>'{0}'</b> (Aktuell: <b>{1}</b>)",
"KEYBOARD_SHORTCUT_CHANGE_DIALOG_DUPLICATE": "Warnung: Die Tastenkombination <b>{0}</b> ist bereits <b>'{1}'</b> zugewiesen. Neu zuweisen zu <b>'{2}'</b>?",
"KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGN": "Zuweisen",
"KEYBOARD_SHORTCUT_NONE": "Keine",
"KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS": "Tastaturkürzel…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_MENU_SHOW_SHORTCUTS_BUTTON": "Alle Tastaturkürzel anzeigen…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_BASE_KEY": "Basistaste",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_KEY_BINDING": "Tastaturkürzel",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_ID": "Befehls-ID",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_COMMAND_NAME": "Befehl",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_DOUBLE_CLICK": "Doppelklicken zum Ändern des Tastaturkürzels",
"KEYBOARD_SHORTCUT_TABLE_ORIGIN": "Ursprung",
"KEYBOARD_SHORTCUT_ORIG_EXTENSION": "Erweiterung",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_TITLE": "Tastaturkürzel",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_TOOLTIP": "Tastaturkürzel von Editoren wie VSCode, WebStorm oder Sublime Text verwenden",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_SELECT": "Tastaturkürzel-Voreinstellungen auswählen",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PRESET_USING": "Verwende {0}",
"DEFAULT": "Standard",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_FILTER": "Filtern…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET": "Zurücksetzen…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_PANEL_RESET_DEFAULT": "Auf Standardkürzel zurücksetzen…",
"KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_TITLE": "Tastaturkürzel zurücksetzen",
"KEYBOARD_SHORTCUT_RESET_DIALOG_MESSAGE": "Alle benutzerdefinierten Tastaturkürzel auf Standard zurücksetzen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_USER": "Benutzerdefiniert",
"KEYBOARD_SHORTCUT_SRC_PRESET": "{0} Vorlage",
"STATUSBAR_CURSOR_POSITION": "Zeile {0}, Spalte {1}",
"STATUSBAR_CURSOR_POSITION_SHORT": "{0}:{1}",
"STATUSBAR_CURSOR_GOTO": "Klicken, um zu einer anderen Zeile zu springen",
"STATUSBAR_SELECTION_CH_SINGULAR": " — {0} Spalte ausgewählt",
"STATUSBAR_SELECTION_CH_PLURAL": " — {0} Spalten ausgewählt",
"STATUSBAR_SELECTION_LINE_SINGULAR": " — {0} Zeile ausgewählt",
"STATUSBAR_SELECTION_LINE_PLURAL": " — {0} Zeilen ausgewählt",
"STATUSBAR_SELECTION_MULTIPLE": "— {0} mehrere Cursor-Auswahlen",
"STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_SPACES": "Klicken, um Einrückung auf Leerzeichen umzuschalten",
"STATUSBAR_INDENT_TOOLTIP_TABS": "Klicken, um Einrückung auf Tabs umzuschalten",
"STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_SPACES": "Klicken, um die Anzahl Leerzeichen beim Einrücken zu ändern",
"STATUSBAR_INDENT_SIZE_TOOLTIP_TABS": "Klicken, um die Schrittweite von Tabs zu ändern",
"STATUSBAR_SPACES": "Leerzeichen:",
"STATUSBAR_TAB_SIZE": "Tab-Schrittweite:",
"STATUSBAR_AUTO_INDENT": "<span title='Klicke, um zu festen Einrückungen zu wechseln. Aktuell wird die Einrückung automatisch basierend auf der aktuellen Datei erkannt und angewendet.'>Auto</span>",
"STATUSBAR_FIXED_INDENT": "<span title='Klicke, um zur automatischen Einrückungserkennung zu wechseln. Aktuell sind feste Einrückungen eingestellt.'>Fest</span>",
"STATUSBAR_LINE_COUNT_SINGULAR": "— {0} Zeile",
"STATUSBAR_LINE_COUNT_PLURAL": "— {0} Zeilen",
"STATUSBAR_USER_EXTENSIONS_DISABLED": "Erweiterungen deaktiviert",
"STATUSBAR_INSERT": "INS",
"STATUSBAR_OVERWRITE": "OVR",
"STATUSBAR_INSOVR_TOOLTIP": "Klicken, um zwischen den Cursor-Modi Einfügen (INS) und Überschreiben (OVR) umzuschalten",
"STATUSBAR_LANG_TOOLTIP": "Klicken, um den Dateityp zu ändern",
"STATUSBAR_CODE_INSPECTION_TOOLTIP": "{0}. Klicken, um Übersicht anzuzeigen/auszublenden.",
"STATUSBAR_DEFAULT_LANG": "(Standard)",
"STATUSBAR_SET_DEFAULT_LANG": "Als Standard für .{0}-Dateien festlegen",
"STATUSBAR_ENCODING_TOOLTIP": "Wählen Sie die Codierung aus",
"STATUSBAR_TASKS": "Aufgaben",
"STATUSBAR_TASKS_TOOLTIP": "Aktive Aufgaben verwalten",
"STATUSBAR_TASKS_HIDE_SPINNER": "Spinner-Symbol ausblenden",
"STATUSBAR_TASKS_UNKNOWN_EXTENSION_TASK": "Unbekannte Erweiterungsaufgabe…",
"STATUSBAR_TASKS_PLAY": "Starten oder Fortsetzen",
"STATUSBAR_TASKS_PAUSE": "Pausieren",
"STATUSBAR_TASKS_STOP": "Stoppen",
"STATUSBAR_TASKS_RESTART": "Neustarten",
"CLOSE_TAB": "Tab schließen",
"CLOSE_TABS_TO_THE_RIGHT": "Rechts befindliche Tabs schließen",
"CLOSE_TABS_TO_THE_LEFT": "Links befindliche Tabs schließen",
"CLOSE_ALL_TABS": "Alle Tabs schließen",
"CLOSE_SAVED_TABS": "Geschlossene Tabs wiederherstellen",
"REOPEN_CLOSED_FILE": "Geschlossene Datei erneut öffnen",
"ERRORS_NO_FILE": "Keine Datei geöffnet",
"ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE": "{0} Probleme - {1}",
"ERRORS_PANEL_TITLE_MULTIPLE_FIXABLE": "{0} Probleme, {1} davon behebbar - {2}",
"SINGLE_ERROR": "1 {0}-Problem - {1}",
"SINGLE_ERROR_FIXABLE": "1 {0}-Problem, behebbar - {2}",
"MULTIPLE_ERRORS": "{0} {1} Probleme - {2}",
"MULTIPLE_ERRORS_FIXABLE": "{0} {1} Probleme, {2} davon behebbar - {3}",
"NO_ERRORS": "Keine {0} Fehler - gute Arbeit!",
"NO_ERRORS_MULTIPLE_PROVIDER": "Keine Fehler - gute Arbeit!",
"LINT_DISABLED": "Das Linten ist nicht aktiviert",
"NO_LINT_AVAILABLE": "Es ist kein Linter für {0} verfügbar",
"NOTHING_TO_LINT": "Es gibt nichts zum Linten",
"COPY_ERROR": "Problem kopieren",
"FIX": "Korrigieren",
"CANNOT_FIX_TITLE": "Korrektur konnte nicht angewendet werden",
"CANNOT_FIX_SOME_TITLE": "Einige Korrekturen konnten nicht angewendet werden",
"CANNOT_FIX_MESSAGE": "Das Dokument wurde geändert, seit die Korrektur vorbereitet wurde. Bitte versuchen Sie es erneut.",
"LINTER_TIMED_OUT": "{0} hat die Zeitbegrenzung von {1} ms überschritten",
"LINTER_FAILED": "{0} hat mit einer Fehlermeldung abgebrochen: {1}",
"CLICK_VIEW_PROBLEM": "Klicken, um das Problem im Panel anzuzeigen",
"FILE_MENU": "Datei",
"CMD_FILE_NEW_UNTITLED": "Neu",
"CMD_FILE_NEW": "Neue Datei",
"CMD_FILE_DUPLICATE": "Duplizieren",
"CMD_FILE_DUPLICATE_FILE": "Datei duplizieren",
"CMD_FILE_DOWNLOAD_PROJECT": "Projekt herunterladen",
"CMD_FILE_DOWNLOAD": "Herunterladen",
"CMD_FILE_CUT": "Ausschneiden",
"CMD_FILE_COPY": "Kopieren",
"CMD_FILE_COPY_PATH": "Pfad kopieren",
"CMD_FILE_PASTE": "Einfügen",
"CMD_PROJECT_NEW": "Projekt starten…",
"CMD_FILE_NEW_FOLDER": "Neuer Ordner",
"CMD_FILE_OPEN": "Dateien öffnen…",
"CMD_RECENT_FILES_OPEN": "Zuletzt geöffnete Dateien…",
"CMD_ADD_TO_WORKING_SET": "Im Projekt öffnen",
"CMD_OPEN_DROPPED_FILES": "Abgelegte Dateien öffnen",
"CMD_OPEN_FOLDER": "Ordner öffnen…",
"CMD_FILE_CLOSE": "Schließen",
"CMD_FILE_CLOSE_ALL": "Alles schließen",
"CMD_REOPEN_CLOSED": "Geschlossene Datei erneut öffnen",
"CMD_FILE_CLOSE_LIST": "Liste schließen",
"CMD_FILE_CLOSE_OTHERS": "Alle anderen schließen",
"CMD_FILE_CLOSE_ABOVE": "Alle darüber schließen",
"CMD_FILE_CLOSE_BELOW": "Alle darunter schließen",
"CMD_FILE_SAVE": "Datei speichern",
"CMD_FILE_SAVE_ALL": "Alles speichern",
"CMD_FILE_SAVE_AS": "Speichern unter…",
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW": "Live-Vorschau",
"CMD_LIVE_FILE_PREVIEW_SETTINGS": "Einstellungen der Live-Vorschau",
"CMD_TOGGLE_LIVE_PREVIEW_MB_MODE": "Experimentelle Live-Vorschau aktivieren",
"CMD_RELOAD_LIVE_PREVIEW": "Live-Vorschau neu laden",
"CMD_PROJECT_SETTINGS": "Projekt-Einstellungen…",
"CMD_FILE_RENAME": "Umbenennen…",
"CMD_FILE_DELETE": "Löschen",
"CMD_INSTALL_EXTENSION": "Erweiterung installieren…",
"CMD_EXTENSION_MANAGER": "Erweiterungs-Verwaltung…",
"CMD_FILE_REFRESH": "Dateibaum neu laden",
"CMD_FILE_SHOW_FOLDERS_FIRST": "Ordner zuerst anzeigen",
"CMD_QUIT": "Beenden",
"CMD_OPEN_IN": "Öffnen in",
"CMD_EXIT": "Beenden",
"EDIT_MENU": "Bearbeiten",
"CMD_UNDO": "Rückgängig",
"CMD_REDO": "Wiederholen",
"CMD_CUT": "Ausschneiden",
"CMD_COPY": "Kopieren",
"CMD_PASTE": "Einfügen",
"CMD_SELECT_ALL": "Alles auswählen",
"CMD_SELECT_LINE": "Zeile auswählen",
"CMD_SPLIT_SEL_INTO_LINES": "Auswahl in Zeilen aufteilen",
"CMD_ADD_CUR_TO_NEXT_LINE": "Cursor zur nächsten Zeile hinzufügen",
"CMD_ADD_CUR_TO_PREV_LINE": "Cursor zur vorherigen Zeile hinzufügen",
"CMD_INDENT": "Einrücken",
"CMD_UNINDENT": "Ausrücken",
"CMD_DUPLICATE": "Duplizieren",
"CMD_DELETE_LINES": "Zeile löschen",
"CMD_COMMENT": "Zeile (aus-)kommentieren",
"CMD_BLOCK_COMMENT": "Block (aus-)kommentieren",
"CMD_LINE_UP": "Zeile nach oben verschieben",
"CMD_LINE_DOWN": "Zeile nach unten verschieben",
"CMD_OPEN_LINE_ABOVE": "Zeile darüber öffnen",
"CMD_OPEN_LINE_BELOW": "Zeile darunter öffnen",
"CMD_TOGGLE_CLOSE_BRACKETS": "Klammern automatisch schließen",
"CMD_SHOW_CODE_HINTS": "Code Hints anzeigen",
"CMD_BEAUTIFY_CODE": "Code verschönern",
"CMD_BEAUTIFY_CODE_ON_SAVE": "Code nach dem Speichern verschönern",
"CMD_AUTO_RENAME_TAGS": "HTML-Tags automatisch umbenennen",
"CMD_TOGGLE_EMMET": "Emmet",
"FIND_MENU": "Suchen",
"CMD_FIND": "Suchen",
"CMD_FIND_NEXT": "Weitersuchen (vorwärts)",
"CMD_FIND_PREVIOUS": "Weitersuchen (rückwärts)",
"CMD_FIND_ALL_AND_SELECT": "Alle Vorkommnisse auswählen",
"CMD_ADD_NEXT_MATCH": "Nächstes Vorkommnis hinzufügen",
"CMD_SKIP_CURRENT_MATCH": "Überspringen und nächstes Vorkommnis hinzufügen",
"CMD_FIND_IN_FILES": "Im Projekt suchen",
"CMD_FIND_IN_SUBTREE": "Suchen in…",
"CMD_REPLACE": "Ersetzen",
"CMD_REPLACE_IN_FILES": "Im Projekt ersetzen",
"CMD_REPLACE_IN_SUBTREE": "Ersetzen in…",
"VIEW_MENU": "Ansicht",
"CMD_HIDE_SIDEBAR": "Seitenleiste verbergen",
"CMD_SHOW_SIDEBAR": "Seitenleiste zeigen",
"CMD_TOGGLE_SIDEBAR": "Seitenleiste anzeigen/verbergen",
"CMD_TOGGLE_TABBAR": "Dateileisten-Registerkarte",
"CMD_TOGGLE_PANELS": "Panels anzeigen/verbergen",
"CMD_TOGGLE_PURE_CODE": "Ablenkungsfreier Modus",
"CMD_TOGGLE_FULLSCREEN": "Vollbild",
"CMD_ZOOM_UI": "UI und Schriftarten zoomen",
"CMD_ZOOM_IN": "Vergrößern",
"CMD_ZOOM_IN_SCALE": "Vergrößern (Aktuell: {0}%)",
"CMD_ZOOM_OUT": "Verkleinern",
"CMD_INCREASE_FONT_SIZE": "Schrift vergrößern",
"CMD_DECREASE_FONT_SIZE": "Schrift verkleinern",
"CMD_RESTORE_FONT_SIZE": "Schriftgröße zurücksetzen",
"CMD_SCROLL_LINE_UP": "Zeile hoch scrollen",
"CMD_SCROLL_LINE_DOWN": "Zeile runter scrollen",
"CMD_TOGGLE_LINE_NUMBERS": "Zeilennummern anzeigen",
"CMD_TOGGLE_ACTIVE_LINE": "Aktive Zeile hervorheben",
"CMD_TOGGLE_WORD_WRAP": "Zeilenumbruch aktivieren",
"CMD_LIVE_HIGHLIGHT": "Live-Vorschau Highlight",
"CMD_VIEW_TOGGLE_INSPECTION": "Beim Speichern linten",
"CMD_VIEW_TOGGLE_PROBLEMS": "Probleme",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_ADDED": "Nach Hinzufügen-Datum sortieren",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_NAME": "Nach Name sortieren",
"CMD_WORKINGSET_SORT_BY_TYPE": "Nach Typ sortieren",
"CMD_WORKING_SORT_TOGGLE_AUTO": "Automatisch sortieren",
"CMD_THEMES": "Designs…",
"CMD_TOGGLE_SEARCH_AUTOHIDE": "Suche automatisch schließen",
"CMD_TOGGLE_RULERS": "Lineale",
"CMD_TOGGLE_INDENT_GUIDES": "Einrückungslinien",
"CMD_KEYBOARD_NAV_OVERLAY": "Visuelle Befehlspalette",
"NAVIGATE_MENU": "Navigation",
"CMD_QUICK_OPEN": "Schnell öffnen",
"CMD_GOTO_LINE": "Gehe zur Zeile",
"CMD_GOTO_DEFINITION": "Definition schnell finden",
"CMD_GOTO_DEFINITION_PROJECT": "Definition im Projekt schnell finden",
"CMD_GOTO_FIRST_PROBLEM": "Zum ersten Problem gehen",
"CMD_GOTO_NEXT_PROBLEM": "Zum nächsten Problem gehen",
"CMD_GOTO_PREV_PROBLEM": "Zum vorherigen Problem gehen",
"CMD_TOGGLE_QUICK_EDIT": "Schnell bearbeiten",
"CMD_TOGGLE_QUICK_DOCS": "Schnell-Dokumentation",
"CMD_QUICK_EDIT_PREV_MATCH": "Vorheriges Schnellbearbeitungselement",
"CMD_QUICK_EDIT_NEXT_MATCH": "Nächstes Schnelleditier-Element",
"CMD_CSS_QUICK_EDIT_NEW_RULE": "Neue Regel",
"CMD_NEXT_DOC": "Nächstes Dokument",
"CMD_PREV_DOC": "Voriges Dokument",
"CMD_NAVIGATE_BACKWARD": "Zurück navigieren",
"CMD_NAVIGATE_FORWARD": "Vorwärts navigieren",
"CMD_NEXT_DOC_LIST_ORDER": "Nächstes Dokument in der Liste",
"CMD_PREV_DOC_LIST_ORDER": "Vorheriges Dokument in der Liste",
"CMD_SHOW_IN_TREE": "Im Dateibaum anzeigen",
"CMD_SHOW_IN_EXPLORER": "Windows Datei-Explorer",
"CMD_SHOW_IN_FINDER": "macOS Finder",
"CMD_SHOW_IN_FILE_MANAGER": "Dateimanager",
"CMD_OPEN_IN_CMD": "Eingabeaufforderung",
"CMD_OPEN_IN_POWER_SHELL": "PowerShell",
"CMD_OPEN_IN_DEFAULT_APP": "Standardanwendung des Systems",
"CMD_SWITCH_PANE_FOCUS": "In andere Ansicht wechseln",
"CMD_OPEN_VFS": "Virtuelles Dateisystem öffnen",
"CMD_DIAGNOSTIC_TOOLS": "{APP_NAME} Diagnosetools",
"CMD_EXPERIMENTAL_FEATURES": "Experimentelle Funktionen",
"CMD_ENABLE_DRAG_AND_DROP": "Dateien per Drag & Drop einfügen",
"CMD_OPEN_EXTENSIONS_FOLDER": "Erweiterungsordner öffnen…",
"CMD_OPEN_VIRTUAL_SERVER": "Virtuellen Server öffnen",
"HELP_MENU": "Hilfe",
"CMD_CHECK_FOR_UPDATE": "Nach Updates suchen…",
"CMD_AUTO_UPDATE": "Automatische Updates",
"CMD_HOW_TO_USE_BRACKETS": "So verwendet man {APP_NAME}",
"CMD_SUPPORT": "{APP_NAME}-Support",
"CMD_GET_PRO": "Phoenix Pro herunterladen",
"CMD_MANAGE_LICENSES": "Lizenzen verwalten",
"CMD_USER_PROFILE": "{APP_NAME}-Konto",
"CMD_DOCS": "Hilfe, Erste Schritte",
"CMD_SUGGEST": "Ein Feature vorschlagen",
"CMD_REPORT_ISSUE": "Problem melden",
"CMD_RELEASE_NOTES": "Versionshinweise",
"CMD_GET_INVOLVED": "Mach mit",
"CMD_SHOW_EXTENSIONS_FOLDER": "Erweiterungen-Ordner anzeigen",
"CMD_HEALTH_DATA_STATISTICS": "Systemdiagnose…",
"CMD_HOMEPAGE": "Apps herunterladen - Startseite",
"CMD_TWITTER": "{TWITTER_NAME} auf Twitter",
"CMD_YOUTUBE": "YouTube-Kanal",
"CMD_ABOUT": "Über {APP_TITLE}",
"CMD_OPEN_PREFERENCES": "Einstellungsdatei öffnen",
"CMD_OPEN_KEYMAP": "Benutzerdefinierte Tastenbelegung öffnen",
"EXPERIMENTAL_BUILD": "Experimenteller Build",
"RELEASE_BUILD": "Build",
"DEVELOPMENT_BUILD": "Entwicklungs-Build",
"PRERELEASE_BUILD": "Vorabversion-Build",
"RELOAD_FROM_DISK": "Von der Festplatte neu laden",
"KEEP_CHANGES_IN_EDITOR": "Änderungen im Editor behalten",
"CLOSE_DONT_SAVE": "Schließen (nicht speichern)",
"RELAUNCH_CHROME": "Chrome neu starten",
"ABOUT": "Über",
"CLOSE": "Schließen",
"ABOUT_TEXT_LINE1": "Version {VERSION_MAJOR}.{VERSION_MINOR} {BUILD_TYPE} {VERSION}",
"ABOUT_TEXT_BUILD_TIMESTAMP": "Build-Zeitstempel:",
"ABOUT_RELEASE_CREDITS": "Danksagungen für die Veröffentlichung:",
"ABOUT_TEXT_LINE3": "Von uns verwendete Drittanbieterbibliotheken - <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/tree/main/src/thirdparty/licences'>Lizenzen und Zuschreibungen</a>.",
"ABOUT_TEXT_LINE4": "Dokumentation und Quelle unter <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/'>https://github.com/phcode-dev/phoenix/</a>",
"ABOUT_TEXT_LINE5": "Erstellt mit ❤ und JavaScript von:",
"ABOUT_TEXT_LINE6": "Vielen Menschen (aber wir haben derzeit Probleme, diese Daten zu laden).",
"ABOUT_TEXT_MDN_DOCS": "MDN-Dokumente und das grafische Logo von MDN sind unter einer Creative-Commons-Namensnennungs-Lizenz lizenziert, <a href='{MDN_DOCS_LICENSE}'>CC-BY-SA 2.5 Unported</a>.",
"UPDATE_NOTIFICATION_TOOLTIP": "Eine neue Version von {APP_NAME} ist verfügbar! Für Details hier klicken.",
"UPDATE_NOT_AVAILABLE_TITLE": "{APP_NAME} ist auf dem neuesten Stand",
"UPDATE_UP_TO_DATE": "Du hast die neueste Version von {APP_NAME}!",
"UPDATE_AVAILABLE_TITLE": "Update verfügbar",
"UPDATE_WHATS_NEW": "Was ist neu in {APP_NAME}",
"UPDATE_READY_RESTART_TITLE": "App neu starten, um das Update zu installieren",
"UPDATE_READY_RESTART_INSTALL_MESSAGE": "{APP_NAME} wird automatisch aktualisiert, sobald du alle geöffneten Fenster schließt.",
"UPDATE_FAILED_TITLE": "Update fehlgeschlagen",
"UPDATE_INSTALLING": "Update wird installiert…",
"UPDATE_INSTALLING_MESSAGE": "Update wird installiert: {APP_NAME} installiert derzeit die neuesten Updates. Die Anwendung wird automatisch geschlossen, sobald die Installation abgeschlossen ist.",
"UPDATE_FAILED_MESSAGE": "Bitte schließe alle {APP_NAME}-Fenster und öffne die Anwendung erneut, um das Update erneut zu versuchen. <br/> Du kannst das Update auch installieren, indem du das Installationsprogramm von <a href='https://phcode.io'>phcode.io</a> herunterlädst.",
"UPDATE_FAILED_VISIT_SITE_MESSAGE": "Um es erneut zu versuchen, beende bitte alle Instanzen von {APP_NAME} und starte die Anwendung neu. <br>Du wirst in Kürze auf unsere Download-Seite weitergeleitet, wo du die neueste Version manuell herunterladen kannst.",
"UPDATE_MESSAGE": "Hallo! Eine neue Version von {APP_NAME} ist verfügbar. Hier sind einige der neuen Funktionen:",
"GET_IT_NOW": "Jetzt aktualisieren!",
"UPDATE_ON_EXIT": "Beim Beenden aktualisieren",
"UPDATE_LATER": "Später erinnern",
"UPDATE_DONE": "{APP_NAME} neu starten, um die Aktualisierung abzuschließen",
"UPDATE_RESTART_INSTALL": "Neustart erforderlich, um Updates zu installieren",
"UPDATE_DOWNLOADING": "Installationsprogramm wird heruntergeladen",
"INSTALL_WEBAPP": "{APP_NAME} auf Ihrem Gerät installieren",
"UPDATE_DOWNLOAD_PROGRESS": "Download läuft - {0} von {1} MB",
"UPDATING_APP": "{APP_NAME} wird aktualisiert",
"UPDATING_APP_MESSAGE": "Dies kann eine Weile dauern",
"UPDATING_APP_DIALOG_MESSAGE": "Aktualisierung läuft. Sie können {APP_NAME} weiterhin verwenden, während wir das Upgrade durchführen.",
"PROJECT_SETTINGS_TITLE": "Projekt-Einstellungen",
"PROJECT_SETTING_BASE_URL": "Basis-URL für Live-Vorschau",
"PROJECT_SETTING_BASE_URL_HINT": "(URL angeben, um einen lokalen Server zu verwenden)",
"BASEURL_ERROR_INVALID_PROTOCOL": "Das Protokoll {0} wird von der Live-Vorschau nicht unterstützt – bitte http: oder https: verwenden.",
"BASEURL_ERROR_SEARCH_DISALLOWED": "Die Basis-URL kann keine Such-Parameter wie \"{0}\" enthalten.",
"BASEURL_ERROR_HASH_DISALLOWED": "Die Basis-URL kann keine Hashes wie \"{0}\" enthalten.",
"BASEURL_ERROR_INVALID_CHAR": "Sonderzeichen wie \"{0}\" müssen %-kodiert werden.",
"BASEURL_ERROR_UNKNOWN_ERROR": "Unbekannter Fehler beim Verarbeiten der Basis-URL",
"EMPTY_VIEW_HEADER": "<em>Öffnen Sie eine Datei, während diese Ansicht fokussiert ist</em>",
"FLIPVIEW_BTN_TOOLTIP": "Diese Ansicht nach {0} verschieben",
"CURRENT_THEME": "Aktuelles Design",
"GET_MORE_THEMES": "Weitere herunterladen…",
"USE_THEME_SCROLLBARS": "Scrollbars vom Design verwenden",
"FONT_SIZE": "Schriftgröße",
"FONT_FAMILY": "Schriftart",
"FONT_LINE_HEIGHT": "Zeilenhöhe",
"THEMES_SETTINGS": "Design-Einstellungen",
"THEMES_ERROR": "Designfehler",
"THEMES_ERROR_CANNOT_APPLY": "Design konnte aufgrund eines Fehlers nicht angewendet werden.",
"BUTTON_NEW_RULE": "Neue Regel",
"INSTALL": "Installieren",
"APPLY": "Anwenden",
"UPDATE": "Aktualisieren",
"REMOVE": "Entfernen",
"DISABLE": "Deaktivieren",
"ENABLE": "Aktivieren",
"OVERWRITE": "Überschreiben",
"CANT_DROP_ZIP": "Das Ablegen von ZIP-Dateien wird in Kürze unterstützt...",
"CANT_REMOVE_DEV": "Erweiterungen im \"dev\"-Ordner müssen manuell gelöscht werden.",
"CANT_UPDATE": "Das Update ist nicht kompatibel mit dieser Version von {APP_NAME}.",
"CANT_UPDATE_DEV": "Erweiterungen im \"dev\"-Ordner können nicht automatisch aktualisiert werden.",
"INSTALL_EXTENSION_TITLE": "Erweiterung installieren",
"UPDATE_EXTENSION_TITLE": "Erweiterung aktualisieren",
"INSTALL_EXTENSION_LABEL": "Erweiterungs-URL",
"INSTALL_EXTENSION_HINT": "URL der Erweiterungs-ZIP-Datei oder GitHub-Repo",
"INSTALLING_FROM": "Erweiterung installieren von {0}…",
"INSTALL_SUCCEEDED": "Installation abgeschlossen!",
"INSTALL_FAILED": "Installation fehlgeschlagen.",
"CANCELING_INSTALL": "Abgebrochen…",
"CANCELING_HUNG": "Das Abbrechen der Installation nimmt bereits einige Minuten in Anspruch. Ein interner Fehler könnte aufgetreten sein.",
"INSTALL_CANCELED": "Installation abgebrochen.",
"VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION": "Komplette Beschreibung anzeigen",
"VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION": "Gekürzte Beschreibung anzeigen",
"SORT_EXTENSION_METHOD": "Erweiterungen nach Downloadzahl oder Veröffentlichungsdatum sortieren",
"INVALID_ZIP_FILE": "Der heruntergeladene Inhalt ist keine gültige ZIP-Datei.",
"MISSING_PACKAGE_JSON": "Die package.json-Datei ist nicht vorhanden.",
"INVALID_PACKAGE_JSON": "Die package.json-Datei ist ungültig (Fehler: {0}).",
"MISSING_PACKAGE_NAME": "Die package.json-Datei hat keinen definierten Paketnamen.",
"BAD_PACKAGE_NAME": "{0} ist ein ungültiger Paketname.",
"MISSING_PACKAGE_VERSION": "Die package.json-Datein hat keine definierte Paketversion.",
"INVALID_VERSION_NUMBER": "Die Paket-Versionsnummer ({0}) ist ungültig.",
"INVALID_BRACKETS_VERSION": "Die {APP_NAME}-Kompatibilitäts-Zeichenkette ({0}) ist ungültig.",
"DISALLOWED_WORDS": "Die Wörter ({1}) sind im Feld {0} nicht erlaubt.",
"NPM_INSTALL_FAILED": "Der Befehl 'npm install' ist fehlgeschlagen: {0}",
"API_NOT_COMPATIBLE": "Die Erweiterung ist nicht mit der aktuellen Version von {APP_NAME} kompatibel. Die Erweiterung wurde in den Ordner für die deaktivierten Erweiterungen installiert.",
"MISSING_MAIN": "Das Paket hat keine main.js-Datei.",
"EXTENSION_ALREADY_INSTALLED": "Durch die Installation dieses Pakets wird eine zuvor installierte Erweiterung überschrieben. Alte Erweiterung überschreiben?",
"EXTENSION_SAME_VERSION": "Dieses Paket ist die gleiche Version wie die bereits installierte. Bestehende Installation überschreiben?",
"EXTENSION_OLDER_VERSION": "Dieses Paket ist die Version {0}, die älter ist als die aktuell installierte ({1}). Bestehende Installation überschreiben?",
"DOWNLOAD_ID_IN_USE": "Interner Fehler: Download-ID wird schon verwendet.",
"NO_SERVER_RESPONSE": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden.",
"BAD_HTTP_STATUS": "Die Datei wurde auf dem Server nicht gefunden (HTTP {0}).",
"CANNOT_WRITE_TEMP": "Konnte den Download nicht in einer temporären Datei speichern.",
"ERROR_LOADING": "Beim Starten der Erweiterung ist ein Fehler aufgetreten.",
"MALFORMED_URL": "Die URL ist ungültig. Bitte prüfen Sie, ob es sich um eine gültige URL handelt.",
"UNSUPPORTED_PROTOCOL": "Bitte geben Sie eine http- oder https-URL an.",
"UNKNOWN_ERROR": "Unbekannter (interner) Fehler.",
"EXTENSION_VERIFIED_PUBLISHER": "Dieser Herausgeber hat den Besitz von {0} verifiziert.",
"EXTENSION_VERIFIED_SORT": "Verifiziert",
"EXTENSION_STAR": "Stern",
"EXTENSION_STAR_SORT": "Sternebewertung",
"EXTENSION_MANAGER_TITLE": "Erweiterungs-Verwaltung",
"EXTENSION_MANAGER_ERROR_LOAD": "Fehler beim Zugriff auf das Verzeichnis der Erweiterungen. Bitte später erneut versuchen.",
"EXTENSION_UPDATE_RESTART_TITLE": "Neustart zum Aktualisieren",
"EXTENSION_UPDATE_RESTART_MESSAGE": "Um aktualisierte Erweiterungen zu laden, schließen Sie bitte alle laufenden Instanzen von {APP_NAME} und starten Sie die Anwendung neu.",
"INSTALL_EXTENSION_DRAG": ".zip hierhin ziehen oder",
"INSTALL_EXTENSION_DROP": ".zip zum Installieren ablegen",
"INSTALL_EXTENSION_DROP_ERROR": "Das Installieren/Aktualisieren schlug fehl, da die folgenden Fehler aufgetreten sind:",
"INSTALL_FROM_URL": "von URL installieren…",
"INSTALL_EXTENSION_VALIDATING": "Überprüfen…",
"EXTENSION_AUTHOR": "Autor",
"EXTENSION_DATE": "Datum",
"EXTENSION_INCOMPATIBLE_NEWER": "Diese Erweiterung benötigt eine neuere Version von {APP_NAME}.",
"EXTENSION_INCOMPATIBLE_OLDER": "Diese Erweiterung funktioniert momentan nur mit älteren Versionen von {APP_NAME}.",
"EXTENSION_DEFAULT_FEATURE_PRESENT": "Sie benötigen diese Erweiterung möglicherweise nicht. {APP_NAME} verfügt bereits über diese Funktion.",
"EXTENSION_DEPRECATED_NOT_LOADED": "Erweiterung nicht geladen. Sie ist entweder veraltet oder unsicher.",
"EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_NEWER": "Die Version {0} dieser Erweiterung benötigt eine neuere Version von {APP_NAME}. Sie können jedoch die ältere Version {1} installieren.",
"EXTENSION_LATEST_INCOMPATIBLE_OLDER": "Die Version {0} dieser Erweiterung funktioniert nur mit älteren Versionen von {APP_NAME}. Sie können jedoch die ältere Version {1} installieren.",
"EXTENSION_NO_DESCRIPTION": "Keine Beschreibung",
"EXTENSION_MORE_INFO": "Mehr Informationen…",
"EXTENSION_ERROR": "Erweiterungs-Fehler",
"EXTENSION_KEYWORDS": "Schlüsselwörter",
"EXTENSION_TRANSLATED_USER_LANG": "In {0} Sprachen, inklusive Ihrer, übersetzt",
"EXTENSION_TRANSLATED_GENERAL": "In {0} Sprachen übersetzt",
"EXTENSION_TRANSLATED_LANGS": "Die Erweiterung wurde in diese Sprachen übersetzt: {0}",
"EXTENSION_INSTALLED": "Installiert",
"EXTENSION_UPDATE_INSTALLED": "Dieses Erweiterungs-Update wurde heruntergeladen und wird installiert, wenn {APP_NAME} neu geladen wird.",
"EXTENSION_SEARCH_PLACEHOLDER": "Suchen",
"EXTENSION_MORE_INFO_LINK": "Mehr",
"EXTENSION_MANAGER_CREATE_EXTENSION": "Erweiterung erstellen",
"EXTENSION_MANAGER_CREATE_THEME": "Design erstellen",
"BROWSE_EXTENSIONS": "Erweiterungen durchsuchen",
"EXTENSION_MANAGER_REMOVE": "Erweiterung entfernen",
"EXTENSION_MANAGER_REMOVE_ERROR": "Fehler beim Entfernen der Erweiterung: {0}. {APP_NAME} wird trotzdem neu geladen.",
"EXTENSION_MANAGER_UPDATE": "Erweiterung aktualisieren",
"EXTENSION_MANAGER_UPDATE_ERROR": "Fehler beim Update einer oder mehrerer Erweiterung(en): {0}. {APP_NAME} wird trotzdem neu geladen.",
"EXTENSION_MANAGER_DISABLE": "Erweiterung deaktivieren",
"EXTENSION_MANAGER_DISABLE_ERROR": "Fehler beim Deaktivieren einer oder mehrerer Erweiterung(en): {0}. {APP_NAME} wird trotzdem neu geladen.",
"EXTENSION_MANAGER_THEMES_INFO": "Um <a class=\"theme_settings\">Standarddesigns auszuwählen</a> oder andere Designeinstellungen zu ändern, <a class=\"theme_settings\">klicken Sie hier</a>.",
"EXTENSION_MANAGER_THEMES_UNDO": "Zum vorherigen Design zurückkehren",
"MARKED_FOR_REMOVAL": "Zur Entfernung markiert",
"UNDO_REMOVE": "Rückgängig",
"MARKED_FOR_UPDATE": "Zum Update markiert",
"UNDO_UPDATE": "Rückgängig",
"MARKED_FOR_DISABLING": "Zum Deaktivieren markiert",
"UNDO_DISABLE": "Rückgängig",
"CHANGE_AND_RELOAD_TITLE": "Erweiterungen ändern",
"CHANGE_AND_RELOAD_MESSAGE": "Um die markierten Erweiterungen zu aktualisieren, entfernen oder deaktivieren, muss {APP_NAME} neu geladen werden. Sie werden gefragt, ob ungespeicherte Änderungen gespeichert werden sollen.",
"REMOVE_AND_RELOAD": "Erweiterungen entfernen und neu laden",
"CHANGE_AND_RELOAD": "Erweiterungen ändern und neu laden",
"UPDATE_AND_RELOAD": "Erweiterungen aktualisieren und neu laden",
"DISABLE_AND_RELOAD": "Erweiterungen deaktivieren und neu laden",
"PROCESSING_EXTENSIONS": "Erweiterungs-Änderungen werden verarbeitet…",
"EXTENSION_NOT_INSTALLED": "Die Erweiterung {0} konnte nicht entfernt werden, weil sie nicht installiert ist.",
"NO_EXTENSIONS": "Momentan sind keine Erweiterungen installiert.<br>Klicken Sie oben auf den Tab \"Verfügbar\", um zu beginnen.",
"NO_EXTENSION_MATCHES": "Keine Erweiterungen passen auf Ihre Suchanfrage.",
"REGISTRY_SANITY_CHECK_WARNING": "ACHTUNG: Diese Erweiterungen stammen nicht unbedingt von den Machern von {APP_NAME}. Erweiterungen werden nicht überprüft und haben uneingeschränkte lokale Rechte. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Erweiterungen aus unbekannter Quelle installieren.",
"EXTENSIONS_INSTALLED_TITLE": "Installiert",
"EXTENSIONS_DEFAULT_TITLE": "Standard",
"EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE": "Verfügbar",
"EXTENSIONS_THEMES_TITLE": "Designs",
"EXTENSIONS_UPDATES_TITLE": "Updates",
"EXTENSIONS_LAST_UPDATED": "Zuletzt aktualisiert",
"EXTENSIONS_DOWNLOADS": "Downloads",
"EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_TITLE": "Aktualisiere Erweiterungsliste",
"EXTENSIONS_REGISTRY_TASK_MESSAGE": "Herunterladen…",
"INLINE_EDITOR_NO_MATCHES": "Keine Ergebnisse verfügbar.",
"INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES": "Alle Ergebnisse sind ausglendet. Klicken Sie auf die rechts gelisteten Dateien, um die dazugehörigen Ergebnisse anzuzeigen.",
"CSS_QUICK_EDIT_NO_MATCHES": "Es gibt keine CSS-Regeln, die zu Ihrer Auswahl passen.<br> Klicken Sie auf \"Neue Regel\", um eine neue Regel zu erstellen.",
"CSS_QUICK_EDIT_NO_STYLESHEETS": "Es gibt keine Stylesheets in Ihrem Projekt.<br>Erstellen Sie eines, um CSS-Regeln hinzuzufügen.",
"IMAGE_VIEWER_LARGEST_ICON": "größtes",
"UNIT_PIXELS": "Pixel",
"DEBUG_MENU": "Debug",
"ERRORS": "Fehler",
"CMD_SHOW_DEV_TOOLS": "{APP_NAME} Entwicklertools",
"CMD_REFRESH_WINDOW": "Mit Erweiterungen neu laden",
"CMD_LOAD_CURRENT_EXTENSION": "Projekt als Erweiterung laden",
"CMD_RELOAD_CURRENT_EXTENSION": "Projekt als Erweiterung neu laden",
"CMD_UNLOAD_CURRENT_EXTENSION": "Projekt als Erweiterung entfernen",
"CMD_RELOAD_WITHOUT_USER_EXTS": "Ohne Erweiterungen neu laden",
"CMD_NEW_BRACKETS_WINDOW": "Neues Fenster",
"CMD_LAUNCH_SCRIPT_MAC": "Kommandozeilenverknüpfung einrichten",
"CMD_SWITCH_LANGUAGE": "Sprache wechseln…",
"CMD_RUN_UNIT_TESTS": "{APP_NAME} Tests ausführen",
"CMD_BUILD_TESTS": "Editor-Tests erstellen",
"CMD_SHOW_PERF_DATA": "Performance-Analyse",
"CMD_ENABLE_LOGGING": "Ausführliche Protokollierung aktivieren",
"CMD_ENABLE_PHNODE_INSPECTOR": "PhNode-Inspektor aktivieren",
"CMD_GET_PHNODE_INSPECTOR_URL": "PhNode untersuchen (Anleitung)",
"CMD_ENABLE_LIVE_PREVIEW_LOGS": "Live-Vorschau-Protokolle",
"CMD_ENABLE_GIT_LOGS": "Ausführliche Git-Protokolle",
"CMD_OPEN_BRACKETS_SOURCE": "{APP_NAME}-Quellcode anzeigen",
"CREATING_LAUNCH_SCRIPT_TITLE": "{APP_NAME}-Befehlszeilenverknüpfung",
"ERROR_CREATING_LAUNCH_SCRIPT": "Beim Einrichten der Befehlszeilenverknüpfung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte probieren Sie <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments#troubleshooting'>diese Schritte zur Fehlerbehebung</a>.<br/><br/>Fehler: {0}",
"ERROR_CLTOOLS_RMFAILED": "Die aktuelle symbolische Verknüpfung <code>/usr/local/bin/brackets</code> konnte nicht entfernt werden.",
"ERROR_CLTOOLS_MKDIRFAILED": "Das Verzeichnis <code>/usr/local/bin</code> konnte nicht erstellt werden.",
"ERROR_CLTOOLS_LNFAILED": "Die symbolische Verknüpfung <code>/usr/local/bin/brackets</code> konnte nicht erstellt werden.",
"ERROR_CLTOOLS_SERVFAILED": "Interner Fehler.",
"ERROR_CLTOOLS_NOTSUPPORTED": "Eine Befehlszeilenverknüpfung wird unter diesem Betriebssystem nicht unterstützt.",
"LAUNCH_SCRIPT_CREATE_SUCCESS": "Einrichtung erfolgreich! Sie können {APP_NAME} nun ganz einfach von der Befehlszeile aus starten: <code<brackets myFile.txt</code>, um eine Datei zu öffnen oder <code>brackets myFolder</code>, um das geöffnete Projekt zu ändern.<br/><br/><a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/Command-Line-Arguments'>Erfahre mehr</a> über das Nutzen von {APP_NAME} über die Befehlszeile.",
"ERROR_LOADING_EXTENSION": "Fehler beim Laden der Erweiterung",
"ERROR_NO_EXTENSION_PACKAGE": "Die Datei <code>package.json</code> wurde im aktuellen Projekt nicht gefunden. Ist das aktuelle Projekt eine gültige {APP_NAME}-Erweiterung? </br>Weitere Informationen finden Sie unter <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>diesem Link</a>.",
"ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE": "Die Datei <code>package.json</code> ist ungültiges JSON. </br>Weitere Informationen finden Sie unter <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>diesem Link</a>.",
"ERROR_INVALID_EXTENSION_PACKAGE_FIELDS": "Erforderliche Felder fehlen in <code>package.json</code>: [{0}] </br>Weitere Informationen finden Sie unter <a href='https://github.com/phcode-dev/phoenix/wiki/How-To-Write-Extensions-And-Themes'>diesem Link</a>.",
"ERROR_NODE_JS_CRASH_TITLE": "Hoppla! Etwas ist schiefgelaufen.",
"ERROR_NODE_JS_CRASH_MESSAGE": "Es ist ein Problem aufgetreten, und {APP_NAME} muss neu gestartet werden. Keine Sorge, wir versuchen, Ihre gesamte Arbeit vor dem Neustart zu speichern. </br>(Fehler: ERROR_NODE_JS_CRASH)",
"LANGUAGE_TITLE": "Sprache wechseln",
"LANGUAGE_MESSAGE": "Sprache:",
"LANGUAGE_SUBMIT": "{APP_NAME} neu starten",
"LANGUAGE_CANCEL": "Abbrechen",
"LANGUAGE_SYSTEM_DEFAULT": "Systemstandard",
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION": "Statusbericht-Einstellungen",
"HEALTH_FIRST_POPUP_TITLE": "Datenschutzhinweis",
"HEALTH_DATA_DO_TRACK": "Anonyme Informationen über meine Nutzung von {APP_NAME} teilen",
"HEALTH_DATA_NOTIFICATION_MESSAGE": "{APP_NAME} <strong>sammelt oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten</strong>, aber <strong>erhebt anonyme Nutzungsstatistiken</strong>, um Ihre Privatsphäre zu schützen. Anonyme Daten sind von den Benachrichtigungsanforderungen der DSGVO/CCPA ausgenommen, aber wir glauben, dass Sie die Möglichkeit haben sollten, der Erfassung anonymer Daten zu widersprechen.<br><br> Sie können Ihre Daten einsehen oder <strong>die Weitergabe anonymer Daten deaktivieren</strong>, indem Sie <strong>Hilfe > Zustandsbericht</strong> auswählen. Diese <strong>anonymen</strong> App-Nutzungsstatistiken und Fehlerberichte helfen uns, Funktionen zu priorisieren, Fehler zu finden und Usability-Probleme zu erkennen, um Ihre Erfahrung mit {APP_NAME} zu verbessern. Ohne diese Daten wüssten wir nicht, welche Funktionen es sich lohnt, für Sie zu entwickeln! <br>",
"HEALTH_DATA_PREVIEW": "{APP_NAME}-Statusbericht",
"HEALTH_DATA_PREVIEW_INTRO": "<p>{APP_NAME} <strong>erfasst oder verarbeitet keine personenbezogenen Daten</strong>, sondern <strong>erfasst anonyme Nutzungsstatistiken</strong>, um Ihre Privatsphäre zu schützen. Diese <strong>anonymen</strong> Nutzungsstatistiken und Fehlerberichte der App helfen uns, Funktionen zu priorisieren, Fehler zu finden und Usability-Probleme zu erkennen, um Ihre Erfahrung mit {APP_NAME} zu verbessern.</p> <p>Im Folgenden finden Sie eine Vorschau der Daten, die in Ihrem nächsten Zustandsbericht gesendet werden, <em>falls</em> dieser aktiviert ist. (Siehe auch die Entwicklerkonsole für Fehlerprotokolle mit der Kennzeichnung 'Schwerwiegender Fehler abgefangen'.)</p>",
"HEALTH_DATA_PREVIEW_NECESSARY": "Sicherheits-/App-Updates, die Initialisierung der Analysebibliothek, Benutzerzahlen und Nutzungsdauer werden stets anonym als notwendige App-Integritätsindikatoren erfasst. Hierbei handelt es sich um aggregierte Statistiken, und es werden keine personenbezogenen Daten gesendet/protokolliert.",
"INLINE_TIMING_EDITOR_TIME": "Zeit",
"INLINE_TIMING_EDITOR_PROGRESSION": "Verlauf",
"BEZIER_EDITOR_INFO": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> Ausgewählten Punkt bewegen<br><kbd class='text'>Umschalt</kbd> Um 10 Einheiten bewegen<br><kbd class='text'>Tab</kbd> Zwischen Punkten wechseln",
"STEPS_EDITOR_INFO": "<kbd>↑</kbd><kbd>↓</kbd> Stufenzahl vergrößern oder verkleinern<br><kbd>←</kbd><kbd>→</kbd> 'Start' oder 'Ende'",
"INLINE_TIMING_EDITOR_INVALID": "Der Code im Dokument <code>{0}</code> ist nicht korrekt, daher wird die Funktion <code>{1}</code> angezeigt. Die Änderungen werden bei der ersten Bearbeitung ins Dokument übernommen.",
"COLOR_EDITOR_CURRENT_COLOR_SWATCH_TIP": "Aktuelle Farbe",
"COLOR_EDITOR_ORIGINAL_COLOR_SWATCH_TIP": "Original-Farbe",
"COLOR_EDITOR_RGBA_BUTTON_TIP": "RGBa-Format",
"COLOR_EDITOR_HEX_BUTTON_TIP": "Hex-Format",
"COLOR_EDITOR_HSLA_BUTTON_TIP": "HSLa-Format",
"COLOR_EDITOR_0X_BUTTON_TIP": "Hex-Format (0x)",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_SINGULAR": "{0} ({1} Mal verwendet)",
"COLOR_EDITOR_USED_COLOR_TIP_PLURAL": "{0} ({1} Mal verwendet)",
"EDIT": "Bearbeiten",
"CMD_JUMPTO_DEFINITION": "Springe zur Definition",
"CMD_SHOW_PARAMETER_HINT": "Parameter-Hinweis anzeigen",
"NO_ARGUMENTS": "<keine Parameter>",
"DETECTED_EXCLUSION_TITLE": "Problem mit einer JavaScript-Datei",
"DETECTED_EXCLUSION_INFO": "{APP_NAME} hatte Probleme bei der Verarbeitung von <span class='dialog-filename'>{0}</span>.<br><br>Diese Datei wird nicht mehr für Codehinweise, \"Zur Definition springen\" oder \"Schnellbearbeitung\" verarbeitet. Um diese Datei wieder zu aktivieren, öffnen Sie <code>.phcode.json</code> in Ihrem Projekt und bearbeiten Sie <code>jscodehints.detectedExclusions</code>.<br><br>Dies ist wahrscheinlich ein Fehler in {APP_NAME}. Wenn Sie eine Kopie dieser Datei zur Verfügung stellen können, melden Sie bitte <a href='https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Report-an-Issue'>einen Fehler</a> mit einem Link zu der hier genannten Datei.",
"CMD_REFACTOR": "Refaktorieren",
"CMD_EXTRACTTO_VARIABLE": "In Variable extrahieren",
"CMD_EXTRACTTO_FUNCTION": "In Funktion extrahieren",
"ERROR_TERN_FAILED": "Daten von Tern konnten nicht abgerufen werden",
"ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_NOT_VALID": "Die Auswahl bildet keinen Ausdruck",
"ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_NOT_VALID": "Der ausgewählte Block sollte eine Menge von Anweisungen oder einen Ausdruck darstellen",
"ERROR_EXTRACTTO_VARIABLE_MULTICURSORS": "\"Extrahieren in Variable\" funktioniert nicht mit mehreren Cursorn",
"ERROR_EXTRACTTO_FUNCTION_MULTICURSORS": "\"Extrahieren in Funktion\" funktioniert nicht mit mehreren Cursorn",
"EXTRACTTO_FUNCTION_SELECT_SCOPE": "Ziel-Scope auswählen",
"EXTRACTTO_VARIABLE_SELECT_EXPRESSION": "Wählen Sie einen Ausdruck aus",
"CMD_REFACTORING_RENAME": "Umbenennen…",
"CMD_REFACTORING_TRY_CATCH": "In Try-Catch einbetten",
"CMD_REFACTORING_CONDITION": "In Bedingung einbetten",
"CMD_REFACTORING_GETTERS_SETTERS": "Getter/Setter erstellen",
"CMD_REFACTORING_ARROW_FUNCTION": "In Pfeilfunktion umwandeln",
"DESCRIPTION_CODE_REFACTORING": "JavaScript-Code-Refactoring aktivieren/deaktivieren",
"ERROR_TRY_CATCH": "Gültigen Code zum Einschließen in einen Try-Catch-Block auswählen",
"ERROR_WRAP_IN_CONDITION": "Gültigen Code zum Einschließen in einen Bedingungsblock auswählen",
"ERROR_ARROW_FUNCTION": "Platzieren Sie den Cursor innerhalb eines Funktionsausdrucks",
"ERROR_GETTERS_SETTERS": "Platzieren Sie den Cursor auf einem Element eines Objektausdrucks",
"ERROR_RENAME_MULTICURSOR": "Umbenennen bei Verwendung mehrerer Cursors nicht möglich",
"ERROR_RENAME_QUICKEDIT": "Diese Bezeichner kann nicht umbenannt werden, da darauf außerhalb dieser Funktion verwiesen wird",
"ERROR_RENAME_GENERAL": "Ausgewählter Text kann nicht umbenannt werden",
"JSHINT_NAME": "JSHint",
"JSHINT_CONFIG_ERROR": "Fehler beim Lesen der JSHint-Konfigurationsdatei: {0}",
"JSHINT_CONFIG_JSON_ERROR": "Fehler: Die JSHint-Konfigurationsdatei `{0}` ist kein gültiges JSON",
"ESLINT_NAME": "ESLint",
"CSS_LINT_NAME": "{0}",
"HTML_LINT_NAME": "HTML",
"HTML_LINT_CONFIG_JSON_ERROR": "Fehler: Die HTML-Validator-Konfigurationsdatei `{0}` ist kein gültiges JSON",
"HTML_LINT_CONFIG_UNSUPPORTED": "Fehler: Nicht unterstütztes Konfigurationsformat `{0}`. Verwenden Sie die JSON-Konfiguration `.htmlvalidate.json`",
"CMD_ENABLE_QUICK_VIEW": "Schnelle Farbansicht",
"CMD_ENABLE_SELECTION_VIEW": "Auswahlansicht",
"TOOLTIP_CLICK_TO_EDIT_COLOR": "Zum Bearbeiten der Farbe hier klicken",
"CMD_RECENT_PROJECTS": "Zuletzt verwendete Projekte",
"REMOVE_FROM_RECENT_PROJECTS": "Aus den zuletzt geöffneten Projekten entfernen",
"DOCS_MORE_LINK": "Weiterlesen",
"DOCS_MORE_LINK_MDN_TITLE": "Klicken, um die Dokumentation zu lesen",
"COLLAPSE_ALL": "Alle einklappen",
"EXPAND_ALL": "Alle ausklappen",
"COLLAPSE_CURRENT": "Aktuelle einklappen",
"EXPAND_CURRENT": "Aktuelle ausklappen",
"RECENT_FILES_DLG_HEADER": "Kürzlich verwendete Dateien",
"RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_LABEL": "Leeren",
"RECENT_FILES_DLG_CLEAR_BUTTON_TITLE": "Entferne alle Dateien aus der Liste, die nicht im Projekt geöffnet sind",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_TITLE": "Nicht gespeicherte Dateien wiederherstellen?",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_MESSAGE": "Nicht gespeicherte Dateien aus der vorherigen Sitzung wiederherstellen?",
"RECOVER_UNSAVED_FILES_RESTORE": "Wiederherstellen",
"DISCARD_UNSAVED_FILES_RESTORE": "Verwerfen",
"DESCRIPTION_CLOSE_BRACKETS": "Aktiviert das automatische Schließen von runden, eckigen und geschweiften Klammern",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_ABOVE": "Aktiviert den Eintrag \"Alle darüber schließen\" im Kontextmenü der Offenen Dateien",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS_BELOW": "Aktiviert den Eintrag \"Alle darunter schließen\" im Kontextmenü der Offenen Dateien",
"DESCRIPTION_CLOSE_OTHERS": "Aktiviert den Eintrag \"Alle anderen schließen\" im Kontextmenü der Offenen Dateien",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS": "Optionen für die \"Tags automatisch schließen\"-Funktion",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_DONT_CLOSE_TAGS": "Ein Array von Tags, die nicht automatisch geschlossen werden sollen",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_OPENING": "Tag beim Eingeben von > vom öffnenden Tag schließen",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_WHEN_CLOSING": "Tag beim Eingeben von / vom schließenden Tag schließen",
"DESCRIPTION_CLOSE_TAGS_INDENT_TAGS": "Ein Array von Tags, die einen Zeilenumbruch auslösen",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ALWAY_USE_INDENT_FOLD": "Immer einklappbare Folding-Markierungen anzeigen, wenn sich der Zeileneinzug ändert",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_ENABLED": "Aktiviert Code Folding",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_HIDE_UNTIL_MOUSEOVER": "Einklappbare Folding-Markierungen nur anzeigen, wenn sich die Maus über dem linken Zeilenrand befindet",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAX_FOLD_LEVEL": "Limitiert die maximale Anzahl von \"Alle Einklappen\"-Markierungen",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MIN_FOLD_SIZE": "Mindestzahl an Zeilen, bevor eine einklappbare Folding-Markierung erscheint",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_SAVE_FOLD_STATES": "Aktiviert das Speichern der eingeklappten Abschnitte",
"DESCRIPTION_CODE_FOLDING_MAKE_SELECTIONS_FOLDABLE": "Aktiviert das Einklappen von ausgewähltem Text",
"DESCRIPTION_DISABLED_DEFAULT_EXTENSIONS": "Standardmäßig installierte Erweiterungen, die deaktiviert sind",
"DESCRIPTION_ATTR_HINTS": "Aktiviert Code Hints für HTML-Attribute",
"DESCRIPTION_CSS_PROP_HINTS": "Aktiviert Code Hints für CSS/LESS/SCSS",
"DESCRIPTION_JS_HINTS": "Aktiviert Code Hints für JavaScript",
"DESCRIPTION_JS_HINTS_TYPE_DETAILS": "Zeigt Details zum Datentyp in den Code Hints für JavaScript",
"DESCRIPTION_PREF_HINTS": "Aktiviert Code Hints für Einstellungen",
"DESCRIPTION_SPECIAL_CHAR_HINTS": "Aktiviert Code Hints für HTML Entities",
"DESCRIPTION_SVG_HINTS": "Aktiviert Code Hints für SVG",
"DESCRIPTION_HTML_TAG_HINTS": "Aktiviert Code Hints für HTML-Tags",
"DESCRIPTION_URL_CODE_HINTS": "Aktiviert Code Hints für URLs in HTML & CSS/LESS/SCSS",
"DESCRIPTION_DRAG_DROP_TEXT": "Aktiviert Drag & Drop",
"DESCRIPTION_HEALTH_DATA_TRACKING": "Aktiviert das Übermitteln des {APP_NAME}-Statusberichts",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES": "Aktiviert die Hervorhebung von Vorkommnissen des markierten Worts im Dokument",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_SHOW_TOKEN": "Hervorheben aller Vorkommnisse des Wortes, auf dem sich der Cursor befindet (keine Auswahl benötigt)",
"DESCRIPTION_HIGHLIGHT_MATCHES_WORDS_ONLY": "Nur hervorheben, wenn die Auswahl ein komplettes Wort umfasst",
"DESCRIPTION_INSERT_HINT_ON_TAB": "Aktiviert das Akzeptieren eines Code Hints mithilfe der Tab-Taste",
"DESCRIPTION_NO_HINTS_ON_DOT": "Deaktiviert das automatische Anzeigen der JavaScript Code Hints, sobald . eingegeben wird",
"DESCRIPTION_JSHINT_DISABLE": "`true`, um den JSHint-Linter im Problemfenster zu deaktivieren",
"DESCRIPTION_ESLINT_DISABLE": "`true`, um den ESLint-Linter im Problemfenster zu deaktivieren",
"DESCRIPTION_HTML_LINT_DISABLE": "`true`, um den HTML-Linter im Problemfenster zu deaktivieren",
"DESCRIPTION_ESLINT_FAILED": "ESLint fehlgeschlagen ({0}). Stellen Sie sicher, dass das Projekt gültige <a href='https://eslint.org/docs/latest/use/configure/configuration-files'>Konfigurationsdateien</a> enthält.",
"DESCRIPTION_ESLINT_USE_NATIVE_APP": "ESLint ist nur in der Desktop-App verfügbar. Laden Sie sie von <a href='https://phcode.io'>phcode.io</a> herunter.",
"DESCRIPTION_ESLINT_LOAD_FAILED": "ESLint konnte für dieses Projekt nicht geladen werden. {APP_NAME} unterstützt nur ESLint-Versionen ab 7.",
"DESCRIPTION_ESLINT_DO_NPM_INSTALL": "Führen Sie `npm install` in Ihrem Projekt aus, um ESLint zu aktivieren.",
"DESCRIPTION_LANGUAGE": "Sprachspezifische Einstellungen",
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_EXTENSIONS": "Zusätzliche Zuordnungen von Dateierweiterung zu Programmiersprache",
"DESCRIPTION_LANGUAGE_FILE_NAMES": "Zusätzliche Zuordnungen von Dateiname zu Programmiersprache",
"DESCRIPTION_LINEWISE_COPY_CUT": "Kopieren und Ausschneiden ohne Auswahl kopiert alle Zeilen mit Cursor bzw. schneidet diese aus",
"DESCRIPTION_INPUT_STYLE": "Die Art, wie CodeMirror mit Eingaben und Auswahlen umgeht. Kann 'textarea' (Standard) oder 'contenteditable' sein, wobei letzteres besser für Screenreader geeignet ist",
"DESCRIPTION_LINTING_ENABLED": "Aktiviert Linten beim Speichern",
"DESCRIPTION_ASYNC_TIMEOUT": "Die Zeitbegrenzung in Millisekunden, nach der asynchrone Linter gestoppt werden",
"DESCRIPTION_LINTING_PREFER": "Array der Linter, die als erstes ausgeführt werden",
"DESCRIPTION_LIVE_DEV_MULTIBROWSER": "Aktiviert die experimentelle Live-Vorschau",
"DESCRIPTION_USE_PREFERED_ONLY": "Nur die in linting.prefer angegebenen Linter ausführen",
"DESCRIPTION_MAX_CODE_HINTS": "Maximale Anzahl an Code Hints, die gleichzeitig angezeigt werden",
"DESCRIPTION_PATH": "Pfadspezifische Einstellungen",
"DESCRIPTION_PROXY": "URL des Proxyservers, der bei der Installation von Erweiterungen verwendet wird",
"DESCRIPTION_SCROLL_PAST_END": "Aktiviert Scrollen über das Ende des Dokuments hinaus",
"DESCRIPTION_SHOW_CODE_HINTS": "Aktiviert Code Hints",
"DESCRIPTION_SHOW_CURSOR_WHEN_SELECTING": "Der Cursor wird auch angezeigt, wenn eine Auswahl besteht",
"DESCRIPTION_SHOW_LINE_NUMBERS": "Zeigt Zeilennummern am linken Zeilenrand an",
"DESCRIPTION_RULERS_COLUMNS": "Ein Array von Spaltennummern, um vertikale Lineale im Editor zu zeichnen. Z.B.: `[80, 100]`",
"DESCRIPTION_RULERS_COLORS": "Ein Array von Linealfarben entsprechend der Option „rulers“ im Editor. Z.B.: `[\"#3d3d3d\", \"red\"]`",
"DESCRIPTION_RULERS_ENABLED": "`true`, um Editorlineale zu aktivieren, sonst `false`",
"DESCRIPTION_AUTO_RENAME_TAGS": "`true`, um das automatische Umbenennen von gekoppelten HTML/XML-Tags zu aktivieren, sonst `false`",
"DESCRIPTION_DRAG_AND_DROP_ENABLED": "`true`, um die Drag-and-Drop-Funktionalität für Dateien und Ordner aus dem Datei-Explorer oder Finder zu aktivieren",
"DESCRIPTION_TRIPLE_CTRL_PALETTE": "`true`, um die Anzeige des visuellen Befehls-Overlays durch dreimaliges Drücken der Strg/Cmd-Taste zu aktivieren",
"DESCRIPTION_SMART_INDENT": "Aktiviert das automatische Einrücken von neuen Blocks",
"DESCRIPTION_SOFT_TABS": "Aktiviert die \"Soft Tabs\"-Navigation",
"DESCRIPTION_SORT_DIRECTORIES_FIRST": "Aktiviert, dass Ordner im Dateibaum vor Dateien aufgelistet werden",
"DESCRIPTION_SPACE_UNITS": "Anzahl der Leerzeichen beim Einrücken, wenn Leerzeichen verwendet werden",
"DESCRIPTION_STATIC_SERVER_PORT": "Port, der vom internen Server für die Live-Vorschau verwendet wird",
"DESCRIPTION_STYLE_ACTIVE_LINE": "Aktiviert das Hervorheben der aktiven Zeile",
"DESCRIPTION_TAB_SIZE": "Anzahl der Leerzeichen, die für Tabs angezeigt werden",
"DESCRIPTION_USE_TAB_CHAR": "Tabs anstelle von Leerzeichen verwenden",
"DESCRIPTION_AUTO_TAB_SPACE": "`true`, um die in der aktuellen Datei verwendeten Tabs und Leerzeichen automatisch zu erkennen",
"DESCRIPTION_UPPERCASE_COLORS": "Erzeugt großgeschriebene Hex-Werte im Farbeditor",
"DESCRIPTION_WORD_WRAP": "Aktiviert Zeilenumbruch für lange Zeilen",
"DESCRIPTION_SEARCH_AUTOHIDE": "Suche schließen, sobald der Editor fokussiert ist",
"DESCRIPTION_DETECTED_EXCLUSIONS": "Ein Array von Dateien, für die erkannt wurde, dass Tern durch sie außer Kontrolle gerät",
"DESCRIPTION_INFERENCE_TIMEOUT": "Das Zeitlimit, nach dem Tern stoppt zu versuchen, Dateien zu verstehen",
"DESCRIPTION_SHOW_ERRORS_IN_STATUS_BAR": "Aktiviert die Anzeige von Fehlern in der Statusleiste",
"DESCRIPTION_QUICK_VIEW_ENABLED": "Aktiviert die Schnelle Farbansicht",
"DESCRIPTION_SELECTION_VIEW_ENABLED": "`true`, um die Auswahlansicht zu aktivieren",
"DESCRIPTION_EXTENSION_LESS_IMAGE_PREVIEW": "Aktiviert die Bildvorschau auch bei URLs, die keine Dateierweiterung haben",
"DESCRIPTION_NUMBER_QUICK_VIEW": "`true`, um die Schnellansicht beim Bewegen des Mauszeigers über Zahlen im Editor anzuzeigen",
"DESCRIPTION_THEME": "Wählen eines {APP_NAME}-Designs",
"DESCRIPTION_USE_THEME_SCROLLBARS": "Erlaubt die Verwendung der Scrollbars vom Design",
"DESCRIPTION_EDITOR_LINE_HEIGHT": "Passe den vertikalen Zeilenabstand im Editor an. Wähle einen Wert zwischen 1 und 3, Standard ist 1,5.",
"DESCRIPTION_LINTING_COLLAPSED": "Das Linter-Panel einklappen",
"DESCRIPTION_FONT_FAMILY": "Schriftart ändern",
"DESCRIPTION_DESKTOP_ZOOM_SCALE": "Wählen Sie einen Zoomfaktor zwischen 0,1 (für eine kompaktere Ansicht) und 2 (für eine größere, vergrößerte Ansicht). Nur in Desktop-Apps verfügbar.",
"DESCRIPTION_FONT_SIZE": "Schriftgröße ändern; z. B. 13px",
"DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_NODE": "Aktiviert die Node-basierte Suche",
"DESCRIPTION_FIND_IN_FILES_INSTANT": "Aktiviert die Sofortsuche",
"DESCRIPTION_FONT_SMOOTHING": "Nur Mac: \"subpixel-antialiased\", um Subpixel-Antialiasing zu aktivieren, oder \"antialiased\" für Graustufen-Antialiasing",
"DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW": "Aktiviert das Öffnen der Einstellungsdatei in einer geteilten Ansicht",
"DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE": "Öffnet die Einstellungsdatei in der rechten bzw. unteren Ansicht",
"DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED": "Eine Ansicht einer geteilten Ansicht wird automatisch geschlossen, wenn ihre letzte Datei mit dem Schließen-Button oben rechts geschlossen wird",
"DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS": "Zeigt bei der geteilten Ansicht die Schließen- und Umschalten-Buttons in der Kopfzeile",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT": "/*",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT": "Standard",
"DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE": "Aktiviert den Ablenkungsfreien Modus, bei dem alle UI-Elemente außer dem Code ausgeblendet werden",
"DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT": "Aktiviert das Einrücken von Zeilenkommentaren",
"DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV": "Aktiviert das Navigieren durch kürzlich verwendete Dateien",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT": "Der Port, der für den WebSocket-Server der Live-Vorschau genutzt wird",
"DESCRIPTION_LIVE_DEV_HIGHLIGHT_SETTINGS": "Live-Vorschau Highlight-Einstellungen",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_ENABLE_REVERSE_INSPECT": "Deaktivieren der umgekehrten Überprüfung in der Live-Vorschau (false).",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW": "Nichts zum Anzeigen!",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_EXCLUDED": "Benutzerdefinierter Server kann diese Datei nicht bereitstellen",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_EXCLUDED": "Die Einstellungen für die Live-Vorschau sind so konfiguriert, dass nur Dateien aus dem Ordner '{0}' bereitgestellt werden",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_NO_PREVIEW_DETAILS": "Bitte wählen Sie eine HTML-Datei zur Vorschau aus",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED": "Vorschau nicht verfügbar!",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_PREVIEW_RESTRICTED_DETAILS": "Diese HTML-Datei ist nicht Teil des aktuellen Projekts. Aus Sicherheitsgründen können nur Projektdateien in der Live-Vorschau angezeigt werden. Um eine Vorschau dieser Datei anzuzeigen, öffnen Sie den enthaltenden Ordner als separates Projekt.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_HEADING": "Oh nein! <br>Ihr aktueller Browser unterstützt keine Live-Vorschau.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_MAIN_SPAN": "Holen Sie sich das beste Live-Vorschau-Erlebnis, indem Sie unsere nativen Apps für Windows, Mac und Linux von <a href=\"https://phcode.io\" style=\"color: white\">phcode.io</a> herunterladen.<br>",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_POPOUT_MESSAGE": "Sie sind im Begriff, eine Datei für die Live-Vorschau zu öffnen. Fahren Sie nur fort, wenn Sie der Quelle dieses Projekts vertrauen. Klicken Sie auf „Projekt vertrauen“, um fortzufahren, oder schließen Sie dieses Fenster, wenn Sie der Quelle nicht vertrauen.",
"DESCRIPTION_LIVEDEV_SECURITY_TRUST_MESSAGE": "Sie sind im Begriff, eine Datei für die Live-Vorschau zu öffnen. Klicken Sie nur dann auf „Projekt vertrauen“, um fortzufahren, wenn Sie der Quelle dieses Projekts vertrauen!",
"CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_TITLE": "Pop-ups blockiert",
"CONFIRM_EXTERNAL_BROWSER_MESSAGE": "Möchten Sie zulassen, dass die Live-Vorschau-Seite diese URL öffnet: {0}?",
"TRUST_PROJECT": "Vorschau vertrauen & ausführen - {0}",
"TRUST_AUTHORS": "Vertrauen Sie den Autoren dieses Projekts?",
"DOWNLOAD_FAILED": "Download fehlgeschlagen.",
"DOWNLOAD_COMPLETE": "Download abgeschlossen!",
"UPDATE_SUCCESSFUL": "Aktualisierung erfolgreich!",
"UPDATE_FAILED": "Aktualisierung fehlgeschlagen!",
"VALIDATION_FAILED": "Validierung fehlgeschlagen!",
"INITIALISATION_FAILED": "Initialisierung fehlgeschlagen!",
"CLEANUP_FAILED": "Bereinigung fehlgeschlagen!",
"WARNING_TYPE": "Achtung!",
"CLICK_RESTART_TO_UPDATE": "Klicken Sie auf „Neustart“, um Brackets zu aktualisieren.",
"UPDATE_ON_NEXT_LAUNCH": "Die Aktualisierung wird beim nächsten Start angewendet.",
"GO_TO_SITE": "Gehen Sie zu <a href = \"http://brackets.io/\"> brackets.io </a>, um es erneut zu versuchen.",
"INTERNET_UNAVAILABLE": "Keine Internetverbindung verfügbar.",
"UPDATEDIR_READ_FAILED": "Das Aktualisierungsverzeichnis konnte nicht gelesen werden.",
"UPDATEDIR_CLEAN_FAILED": "Das Aktualisierungsverzeichnis konnte nicht bereinigt werden.",
"INITIAL_DOWNLOAD": "Aktualisierung wird heruntergeladen…",
"RETRY_DOWNLOAD": "Download fehlgeschlagen. Wiederholung…Versuch",
"VALIDATING_INSTALLER": "Download abgeschlossen! Installationsprogramm wird überprüft…",
"CHECKSUM_DID_NOT_MATCH": "Prüfsumme stimmt nicht überein.",
"INSTALLER_NOT_FOUND": "Installationsprogramm nicht gefunden.",
"DOWNLOAD_ERROR": "Fehler beim Herunterladen.",
"NETWORK_SLOW_OR_DISCONNECTED": "Netzwerkverbindung getrennt oder zu langsam.",
"RESTART_BUTTON": "Neustart",
"LATER_BUTTON": "Später",
"DESCRIPTION_AUTO_UPDATE": "Automatische Updates für {APP_NAME} aktivieren/deaktivieren",
"AUTOUPDATE_ERROR": "Fehler!",