refactor: extract PR body template from update-dependencies workflow#1119

Copilot wants to merge 2 commits into

ci/fix-update-dependenciesphilips-software/amp-devcontainer:ci/fix-update-dependenciesfrom

copilot/sub-pr-1114philips-software/amp-devcontainer:copilot/sub-pr-1114Copy head branch name to clipboard