improve traduction array_replace_recursive

Author: ManueldG

reference/array/functions/array_replace_recursive.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
 <refentry xml:id="function.array-replace-recursive" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>array_replace_recursive</refname>
-  <refpurpose>Sostituisce gli elementi dall'array passato come parametro dal primo array in modo ricorsivo.</refpurpose>
+  <refpurpose>Sostituisce gli elementi del primo array passato con gli'array successivi in modo ricorsivo.</refpurpose>
 
  </refnamediv>
  <refsect1 role="description">
@@ -17,7 +17,7 @@
   <para>
    <function>array_replace_recursive</function>
     Sostituisce i valori dell'<parameter>array</parameter> con gli stessi
-    valori da tutti i seguenti array. Se una chiave del primo array esiste 
+    valori da tutti gli array seguenti. Se una chiave del primo array esiste 
     nel secondo array, il suo valore verrà sostituito dal valore del 
     secondo array. Se la chiave esiste nel secondo array e non il primo, 
     la chiave verrà creato nel primo array. Se una chiave esiste