|
| 1 | +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | +<!-- EN-Revision: 6a1e42bcba9133ba0579636a85c77753092e1d8d Maintainer: KentarouTakeda Status: ready --> |
| 3 | +<!-- |
| 4 | +
|
| 5 | +Entities for the categorized extension list. |
| 6 | +
|
| 7 | +--> |
| 8 | + |
| 9 | +<entities xmlns = "http://docbook.org/ns/docbook" |
| 10 | + translate = "yes"> |
| 11 | + |
| 12 | +<entity name="extcat.alphabetical"><title>アルファベット順</title></entity> |
| 13 | + |
| 14 | +<entity name="extcat.intro"> |
| 15 | + <title>拡張モジュールの一覧/分類</title> |
| 16 | + <simpara> |
| 17 | + この付録では、PHP マニュアルに掲載されている 150 以上の |
| 18 | + 拡張モジュールを分類します。 |
| 19 | + </simpara> |
| 20 | +</entity> |
| 21 | + |
| 22 | +<entity name="extcat.membership"><title>所属</title></entity> |
| 23 | + |
| 24 | +<entity name="extcat.membership.bundled"> |
| 25 | + <title>バンドルされている拡張</title> |
| 26 | + <simpara>これらの拡張は PHP にバンドルされています。</simpara> |
| 27 | +</entity> |
| 28 | + |
| 29 | +<entity name="extcat.membership.core"> |
| 30 | + <title>コア拡張</title> |
| 31 | + <simpara> |
| 32 | + これらは実際のところ拡張ではありません。 |
| 33 | + PHP のコアに組み込まれており、 |
| 34 | + コンパイルオプションで無効にすることはできません。 |
| 35 | + </simpara> |
| 36 | +</entity> |
| 37 | + |
| 38 | +<entity name="extcat.membership.external"> |
| 39 | + <title>外部拡張</title> |
| 40 | + <simpara> |
| 41 | + これらの拡張は PHP にバンドルされていますが、コンパイルするには外部ライブラリが必要となります。 |
| 42 | + </simpara> |
| 43 | +</entity> |
| 44 | + |
| 45 | +<entity name="extcat.membership.pecl"> |
| 46 | + <title>PECL 拡張</title> |
| 47 | + <simpara> |
| 48 | + これらの拡張は &link.pecl; にあります。 |
| 49 | + また、外部のライブラリを必要とするかもしれません。PECL には、この他にもまだ PHP マニュアルで文書化されていない拡張があります。 |
| 50 | + </simpara> |
| 51 | +</entity> |
| 52 | + |
| 53 | +<entity name="extcat.state"> |
| 54 | + <title>状態</title> |
| 55 | + <simpara> |
| 56 | + このパートでは、実用向けではない拡張を挙げます。 |
| 57 | + これらは "古すぎる"(廃止予定 / deprecated)あるいは |
| 58 | + "新しすぎる"(実験的 / experimental)のどちらかです。 |
| 59 | + </simpara> |
| 60 | +</entity> |
| 61 | + |
| 62 | +<entity name="extcat.state.deprecated"> |
| 63 | + <title>廃止予定の拡張</title> |
| 64 | + <simpara> |
| 65 | + これらの拡張は非推奨です。通常は同じ機能を持つ別の拡張が存在します。 |
| 66 | + </simpara> |
| 67 | +</entity> |
| 68 | + |
| 69 | +<entity name="extcat.state.experimental"> |
| 70 | + <title>実験的な拡張</title> |
| 71 | + <simpara> |
| 72 | + これらの拡張の振る舞いは、PHP の将来のリリースで |
| 73 | + (その関数名や文書化されているあらゆる内容を含めて) |
| 74 | + 予告なく変更される可能性があります。自己責任のもとで利用してください。 |
| 75 | + </simpara> |
| 76 | +</entity> |
| 77 | + |
| 78 | +</entities> |
0 commit comments