Skip to content

Commit 65ef687

Browse files
authored
Обновление до английской версии (#1349)
1 parent 421dbe0 commit 65ef687

6 files changed

Lines changed: 120 additions & 6 deletions

File tree

reference/posix/functions/posix-fpathconf.xml

Lines changed: 25 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 8d417bd83842efbde90dbb51c31f99f474437ce4 Maintainer: sergey Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: sergey Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-fpathconf" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
55
<refnamediv>
@@ -57,6 +57,30 @@
5757
</para>
5858
</refsect1>
5959

60+
<refsect1 role="changelog">
61+
&reftitle.changelog;
62+
<informaltable>
63+
<tgroup cols="2">
64+
<thead>
65+
<row>
66+
<entry>&Version;</entry>
67+
<entry>&Description;</entry>
68+
</row>
69+
</thead>
70+
<tbody>
71+
<row>
72+
<entry>8.5.0</entry>
73+
<entry>
74+
Теперь устанавливает <varname>last_error</varname> в значение
75+
<constant>EBADF</constant> и выдаёт ошибку уровня <constant>E_WARNING</constant>,
76+
когда встречает недопустимый файловый дескриптор.
77+
</entry>
78+
</row>
79+
</tbody>
80+
</tgroup>
81+
</informaltable>
82+
</refsect1>
83+
6084
<refsect1 role="examples">
6185
&reftitle.examples;
6286
<example xml:id="function.posix-fpathconf.example.basic">

reference/posix/functions/posix-isatty.xml

Lines changed: 8 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 394815225713c1aad0007d80f2c3c3592d085084 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: rjhdby Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-isatty" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -47,6 +47,13 @@
4747
</row>
4848
</thead>
4949
<tbody>
50+
<row>
51+
<entry>8.5.0</entry>
52+
<entry>
53+
Теперь выдаёт ошибку уровня <constant>E_WARNING</constant>,
54+
когда параметр <parameter>file_descriptor</parameter> недопустимый.
55+
</entry>
56+
</row>
5057
<row>
5158
<entry>8.4.0</entry>
5259
<entry>

reference/posix/functions/posix-kill.xml

Lines changed: 26 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 265acc36ee4a1f4553a52030bf1717521c24dfb4 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: rjhdby Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-kill" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -51,6 +51,31 @@
5151
</para>
5252
</refsect1>
5353

54+
<refsect1 role="changelog">
55+
&reftitle.changelog;
56+
<informaltable>
57+
<tgroup cols="2">
58+
<thead>
59+
<row>
60+
<entry>&Version;</entry>
61+
<entry>&Description;</entry>
62+
</row>
63+
</thead>
64+
<tbody>
65+
<row>
66+
<entry>8.5.0</entry>
67+
<entry>
68+
Теперь выбрасывает исключение <exceptionname>ValueError</exceptionname>,
69+
когда параметр <parameter>process_id</parameter> меньше или больше
70+
значения, которое поддерживает платформа (диапазон знакового
71+
integer или long).
72+
</entry>
73+
</row>
74+
</tbody>
75+
</tgroup>
76+
</informaltable>
77+
</refsect1>
78+
5479
<refsect1 role="seealso">
5580
&reftitle.seealso;
5681
<para>

reference/posix/functions/posix-setpgid.xml

Lines changed: 26 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 265acc36ee4a1f4553a52030bf1717521c24dfb4 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: rjhdby Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-setpgid" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -51,6 +51,31 @@
5151
</para>
5252
</refsect1>
5353

54+
<refsect1 role="changelog">
55+
&reftitle.changelog;
56+
<informaltable>
57+
<tgroup cols="2">
58+
<thead>
59+
<row>
60+
<entry>&Version;</entry>
61+
<entry>&Description;</entry>
62+
</row>
63+
</thead>
64+
<tbody>
65+
<row>
66+
<entry>8.5.0</entry>
67+
<entry>
68+
Теперь выбрасывает исключение <exceptionname>ValueError</exceptionname>,
69+
когда параметр <parameter>process_id</parameter> или
70+
<parameter>process_group_id</parameter> меньше нуля или больше
71+
значения, которое поддерживает платформа.
72+
</entry>
73+
</row>
74+
</tbody>
75+
</tgroup>
76+
</informaltable>
77+
</refsect1>
78+
5479
<refsect1 role="seealso">
5580
&reftitle.seealso;
5681
<para>

reference/posix/functions/posix-setrlimit.xml

Lines changed: 26 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 265acc36ee4a1f4553a52030bf1717521c24dfb4 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: rjhdby Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-setrlimit" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -64,6 +64,31 @@
6464
</para>
6565
</refsect1>
6666

67+
<refsect1 role="changelog">
68+
&reftitle.changelog;
69+
<informaltable>
70+
<tgroup cols="2">
71+
<thead>
72+
<row>
73+
<entry>&Version;</entry>
74+
<entry>&Description;</entry>
75+
</row>
76+
</thead>
77+
<tbody>
78+
<row>
79+
<entry>8.5.0</entry>
80+
<entry>
81+
Теперь выбрасывает исключение <exceptionname>ValueError</exceptionname>,
82+
когда параметр <parameter>hard_limit</parameter> или
83+
<parameter>soft_limit</parameter> меньше -1, либо когда
84+
<parameter>soft_limit</parameter> больше <parameter>hard_limit</parameter>.
85+
</entry>
86+
</row>
87+
</tbody>
88+
</tgroup>
89+
</informaltable>
90+
</refsect1>
91+
6792
<refsect1 role="seealso">
6893
&reftitle.seealso;
6994
<para>

reference/posix/functions/posix-ttyname.xml

Lines changed: 9 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2-
<!-- EN-Revision: 9c166423255b3d5e02f74232f2d05fd3b59d5d62 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
2+
<!-- EN-Revision: 42ed815ea41bc1ceb3c1417e1aa8778d327e314a Maintainer: rjhdby Status: ready -->
33
<!-- Reviewed: no -->
44
<refentry xml:id="function.posix-ttyname" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
55
<refnamediv>
@@ -56,6 +56,14 @@
5656
</row>
5757
</thead>
5858
<tbody>
59+
<row>
60+
<entry>8.5.0</entry>
61+
<entry>
62+
Теперь устанавливает <varname>last_error</varname> в значение
63+
<constant>EBADF</constant>, когда параметр
64+
<parameter>file_descriptor</parameter> недопустимый.
65+
</entry>
66+
</row>
5967
<row>
6068
<entry>8.3.0</entry>
6169
<entry>

0 commit comments

Comments
 (0)