@@ -562,9 +562,9 @@ echo constant('namespacename\constname'), "\n"; // Тоже выводит names
562562 слово <literal >namespace</literal >.
563563 </para >
564564 <para >
565- Значение константы <constant >__NAMESPACE__</constant > — это строка, которая содержит
566- имя текущего пространства имён. В глобальном пространстве, вне пространства имён, она
567- содержит пустую строку.
565+ Значение константы <constant >__NAMESPACE__</constant > — строка, которая содержит
566+ название текущего пространства имён. В глобальном пространстве, вне пространства имён,
567+ константа содержит пустую строку.
568568 <example >
569569 <title >Пример записи константы __NAMESPACE__ в коде с пространством имён</title >
570570 <programlisting role =" php" >
@@ -664,7 +664,7 @@ $b = namespace\CONSTANT; // Присваивает значение конста
664664 <para >
665665 Способность ссылаться на внешнее абсолютное имя по псевдониму
666666 или импортировать внешние абсолютные имена —
667- это важное свойство пространств имён. Это похоже на способность
667+ важное свойство пространств имён. Это похоже на способность
668668 файловых систем на основе Unix создавать символические ссылки на файл или директорию.
669669 </para >
670670 <para >
@@ -868,7 +868,7 @@ use const some\namespace\{ConstA, ConstB, ConstC};
868868
869869namespace A\B\C;
870870
871- /* Функция — это A\B\C\fopen */
871+ /* Функция — A\B\C\fopen */
872872function fopen() {
873873 /* ... */
874874 $f = \fopen(...); // Вызов глобальной функции fopen
@@ -901,8 +901,8 @@ namespace A\B\C;
901901
902902class Exception extends \Exception {}
903903
904- $a = new Exception('hi'); // Переменная $a — это объект класса A\B\C\Exception
905- $b = new \Exception('hi'); // Переменная $b — это объект класса Exception
904+ $a = new Exception('hi'); // Переменная $a — объект класса A\B\C\Exception
905+ $b = new \Exception('hi'); // Переменная $b — объект класса Exception
906906
907907$c = new ArrayObject; // Фатальная ошибка, класс A\B\C\ArrayObject не найден
908908
@@ -1604,7 +1604,7 @@ namespace my\stuff\nested {
16041604<![CDATA[
16051605<?php
16061606
1607- $a = "dangerous\name"; // Символ \n — это переход на новую строку внутри строки с двойными кавычками!
1607+ $a = "dangerous\name"; // Символ \n — переход на новую строку внутри строки с двойными кавычками!
16081608$obj = new $a;
16091609
16101610$a = 'not\at\all\dangerous'; // А тут нет проблем.
0 commit comments