Reduce length of overlapping text

The two texts "add_a_note" and "user_contributed_notes" are too large in Portuguese. They are displayed overlapped in small screens (mobile for example). Closes issue 722 in pt_br repo.

Author: leonardolara

include/ui_translation/pt_br.ini

@@ -4,6 +4,6 @@ how_to_improve_this_page = "Aprenda Como Melhorar Esta Página"
 contribution_guidlines_on_github = "Este atalho te leva ao nosso guia de contribuição no GitHub"
 submit_a_pull_request = "Envie uma Solicitação de Modificação"
 report_a_bug = "Reporte um Problema"
-add_a_note = "adicione uma nota"
-user_contributed_notes = "Notas Enviadas por Usuários (em inglês)"
+add_a_note = "adicionar nota"
+user_contributed_notes = "Notas de Usuários"
 no_user_notes = "Não há notas de usuários para esta página."