Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 68.5% (1882 of 2747 strings)

Author: andibing

po/en_GB.mo

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: English (United Kingdom) (phpMyAdmin)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2026-04-06 10:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-04-10 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-04-17 20:09+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/documentation/en_GB/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17.1-dev\n"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/bookmarks.rst:4
 msgid "Bookmarks"
@@ -3818,6 +3818,9 @@ msgid ""
 "are visible characters, then a function like `sodium_bin2hex <https://"
 "www.php.net/sodium_bin2hex>`_ is not required. For example:"
 msgstr ""
+"Using a binary string is recommended. However, if all 32 bytes of the string "
+"are visible characters, then a function like `sodium_bin2hex <https://"
+"www.php.net/sodium_bin2hex>`_ is not required. For example:"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1953
 msgid ""
@@ -3826,6 +3829,10 @@ msgid ""
 "temporary key will be automatically generated for you. However, this "
 "temporary key will only last for the duration of the session."
 msgstr ""
+"The encryption key must be 32 bytes long. If it is longer than the length of "
+"bytes, only the first 32 bytes will be used, and if it is shorter, a new "
+"temporary key will be automatically generated for you. However, this "
+"temporary key will only last for the duration of the session."
 
 # 151321c7c2a74651b455b46f8204f04d
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1959