Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 13.0% (358 of 2742 strings)

Author: liviuconcioiu

po/gl.mo

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-25 16:21+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-03 23:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-04 08:49+0000\n"
 "Last-Translator: liviuconcioiu <liviu.concioiu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
 "documentation/gl/>\n"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:138
 msgid "1565"
-msgstr ""
+msgstr "1565"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:6 ../phpmyadmin/docs/faq.rst:752
 #: ../phpmyadmin/docs/themes.rst:10
@@ -2769,6 +2769,9 @@ msgid ""
 "INSERT,UPDATE,DELETE,TRUNCATE,REPLACE,CREATE VIEW,ALTER VIEW,DROP VIEW,"
 "CREATE DATABASE,ALTER DATABASE,DROP DATABASE'``"
 msgstr ""
+"``'CREATE TABLE,ALTER TABLE,DROP TABLE,RENAME TABLE,CREATE INDEX,DROP "
+"INDEX,INSERT,UPDATE,DELETE,TRUNCATE,REPLACE,CREATE VIEW,ALTER VIEW,DROP "
+"VIEW,CREATE DATABASE,ALTER DATABASE,DROP DATABASE'``"
 
 # 36ffa72f745e448f85ccd217fb69a895
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1290
@@ -3063,10 +3066,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1523 ../phpmyadmin/docs/config.rst:1535
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1552 ../phpmyadmin/docs/config.rst:1563
-#, fuzzy
-#| msgid "Using authentication modes"
 msgid ":ref:`auth_signon`"
-msgstr "Uso dos modos de autenticación"
+msgstr ":ref:`auth_signon`"
 
 # 352bc956c6d04b04a2efdbf1dab93657
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1530
@@ -3496,10 +3497,8 @@ msgstr ""
 
 # 445726a38c2945ceaf6174464db79a1d
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1913 ../phpmyadmin/docs/config.rst:1977
-#, fuzzy
-#| msgid ":ref:`search`"
 msgid ":ref:`faq2_10`"
-msgstr ":ref:`search`"
+msgstr ":ref:`faq2_10`"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:1920
 #, fuzzy
@@ -4015,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2347 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2916
 msgid "``'structure'``"
-msgstr ""
+msgstr "``'structure'``"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2349
 msgid ""
@@ -4027,12 +4026,12 @@ msgstr ""
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2353 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2369
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2921 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2934
 msgid "``structure``"
-msgstr ""
+msgstr "``structure``"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2354 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2370
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2922 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2935
 msgid "``sql``"
-msgstr ""
+msgstr "``sql``"
 
 # 445726a38c2945ceaf6174464db79a1d
 #: ../phpmyadmin/docs/config.rst:2355 ../phpmyadmin/docs/config.rst:2371
@@ -14528,7 +14527,7 @@ msgstr ""
 # bfa3bcb2716e4a8b93d9958591609dd9
 #: ../phpmyadmin/docs/require.rst:57
 msgid ":ref:`faq1_31`, :ref:`authentication_modes`"
-msgstr ""
+msgstr ":ref:`faq1_31`, :ref:`authentication_modes`"
 
 # 91ec6f7a7ac64e079c83d035874c532d
 #: ../phpmyadmin/docs/require.rst:62
@@ -14972,7 +14971,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../phpmyadmin/docs/setup.rst:92
 msgid "`Composer <https://getcomposer.org/download/>`__"
-msgstr ""
+msgstr "`Composer <https://getcomposer.org/download/>`__"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/setup.rst:93
 msgid "`Node.js <https://nodejs.org/en/download/>`_ (version 20 or higher)"