Translated using Weblate (English (United Kingdom))

Currently translated at 65.9% (1809 of 2742 strings)

[ci skip]

Author: andibing

po/en_GB.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-01-25 16:21+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2026-01-03 22:59+0000\n"
-"Last-Translator: liviuconcioiu <liviu.concioiu@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/documentation/en_GB/>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Pie chart"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:35
 msgid "Query results for a simple pie chart can be generated with:"
-msgstr ""
+msgstr "Query results for a simple pie chart can be generated with:"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:45 ../phpmyadmin/docs/charts.rst:81
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:127
 msgid "And the result of this query is:"
-msgstr ""
+msgstr "And the result of this query is:"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:48
 msgid "expense"
@@ -289,6 +289,8 @@ msgid ""
 "Both bar charts and column chats support stacking. Upon selecting one of "
 "these types a checkbox is displayed to select stacking."
 msgstr ""
+"Both bar charts and column chats support stacking. Upon selecting one of "
+"these types a checkbox is displayed to select stacking."
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:68
 msgid "Query results for a simple bar or column chart can be generated with:"
@@ -333,7 +335,7 @@ msgstr "12.99"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:90
 msgid "ADAPTATION HOLES"
-msgstr ""
+msgstr "ADAPTATION HOLES"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:90 ../phpmyadmin/docs/charts.rst:92
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:94
@@ -364,6 +366,7 @@ msgstr "22.99"
 msgid ""
 "Choosing title as the X-axis and rental_rate and replacement_cost as series:"
 msgstr ""
+"Choosing title as the X-axis and rental_rate and replacement_cost as series:"
 
 #: ../phpmyadmin/docs/charts.rst:102
 msgid "Scatter chart"