Fix phpstan/phpstan#5865: Do-while loop broken by exception not supported

Fix phpstan/phpstan#5865: Do-while loop broken by exception not supported #15372