Skip to content

Create grafana-node-exporter-dashboard.md#8105

Open
lilyjazz wants to merge 11 commits into
pingcap:masterfrom
lilyjazz:patch-5
Open

Create grafana-node-exporter-dashboard.md#8105
lilyjazz wants to merge 11 commits into
pingcap:masterfrom
lilyjazz:patch-5

Conversation

@lilyjazz

@lilyjazz lilyjazz commented Jan 4, 2022

Copy link
Copy Markdown
Member

First-time contributors' checklist

What is changed, added or deleted? (Required)

Add a doc to explain metrics on the Node Exporter panel.

Which TiDB version(s) do your changes apply to? (Required)

Tips for choosing the affected version(s):

By default, CHOOSE MASTER ONLY so your changes will be applied to the next TiDB major or minor releases. If your PR involves a product feature behavior change or a compatibility change, CHOOSE THE AFFECTED RELEASE BRANCH(ES) AND MASTER.

For details, see tips for choosing the affected versions (in Chinese).

  • master (the latest development version)
  • v5.4 (TiDB 5.4 versions)
  • v5.3 (TiDB 5.3 versions)
  • v5.2 (TiDB 5.2 versions)
  • v5.1 (TiDB 5.1 versions)
  • v5.0 (TiDB 5.0 versions)
  • v4.0 (TiDB 4.0 versions)
  • v3.1 (TiDB 3.1 versions)
  • v3.0 (TiDB 3.0 versions)
  • v2.1 (TiDB 2.1 versions)

What is the related PR or file link(s)?

  • This PR is translated from:
  • Other reference link(s):

Do your changes match any of the following descriptions?

  • Delete files
  • Change aliases
  • Need modification after applied to another branch
  • Might cause conflicts after applied to another branch

@ti-chi-bot

Copy link
Copy Markdown
Member

[REVIEW NOTIFICATION]

This pull request has not been approved.

To complete the pull request process, please ask the reviewers in the list to review by filling /cc @reviewer in the comment.
After your PR has acquired the required number of LGTMs, you can assign this pull request to the committer in the list by filling /assign @committer in the comment to help you merge this pull request.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Details

Reviewer can indicate their review by submitting an approval review.
Reviewer can cancel approval by submitting a request changes review.

@ti-chi-bot ti-chi-bot added the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jan 4, 2022
@ti-chi-bot ti-chi-bot requested a review from TomShawn January 4, 2022 04:42
@ti-chi-bot ti-chi-bot added missing-translation-status This PR does not have translation status info. size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. labels Jan 4, 2022
Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
@@ -0,0 +1,139 @@
---
title: Node Exporter 面板重要监控指标详解
aliases: ['/docs-cn/dev/grafana-overview-dashboard/','/docs-cn/dev/reference/key-monitoring-metrics/overview-dashboard/']

This comment was marked as outdated.

Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
- Swap: 系统的交换内存情况
- Swap Activity: 交换内存使用情况
- Page/Swap in/out: 分页和交换内存的写入/写出情况
- Mem Fault: 内存错误情况

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

指的缺页异常?

Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
@lilyjazz lilyjazz marked this pull request as ready for review January 4, 2022 13:48
@ti-chi-bot ti-chi-bot removed the do-not-merge/work-in-progress Indicates that a PR should not merge because it is a work in progress. label Jan 4, 2022
@TomShawn TomShawn added ONCALL Relates to documentation oncall. translation/doing This PR’s assignee is translating this PR. needs-cherry-pick-release-5.3 and removed missing-translation-status This PR does not have translation status info. labels Jan 5, 2022
@lilyjazz

lilyjazz commented Jan 5, 2022

Copy link
Copy Markdown
Member Author

tech reviewer: @ethercflow @breeswish PTAL


## Kernel

- OS: 操作系统类型

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这里是操作系统类型还是发行版信息?

Copy link
Copy Markdown
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

就是操作系统类型。

Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
- Kernel version: 内核版本
- Interrupts: 内核中断情况
- Forks: Linux 下创建进程的系统调用情况
- Context Switches: 内核任务切换情况

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

A context switch (also sometimes referred to as a process switch or a task switch) is the switching of the CPU (central processing unit) from one process or thread to another.

- Memory: 内存的使用情况
- Distribution: 内存分布情况
- Available Buddy Pages - Zone Normal: linuxbuddy 系统管理物理内存的 debug 信息,低值表示内存碎片严重
- Active/Inactive: 活跃或非活跃内存情况,非活跃的内存将会优先回收,活跃的内存,除非绝对必要否则不会回收

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这里的 page 类型是 file?

Copy link
Copy Markdown
Member Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

这里是指 Page,应该不用修改文案

Comment thread grafana-node-exporter-dashboard.md Outdated
- Distribution: 内存分布情况
- Available Buddy Pages - Zone Normal: linuxbuddy 系统管理物理内存的 debug 信息,低值表示内存碎片严重
- Active/Inactive: 活跃或非活跃内存情况,非活跃的内存将会优先回收,活跃的内存,除非绝对必要否则不会回收
- Writeback and Dirty: 回写和脏页。回写:准备主动回写硬盘的缓存页;临时回写:用于临时写回缓冲区的内存;脏页:需要写回磁盘的数据大小

@ethercflow ethercflow Jan 7, 2022

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Dirty %lu
Memory which is waiting to get written back to the
disk.

Writeback %lu
Memory which is actively being written back to the
disk.

@ethercflow

Copy link
Copy Markdown
Contributor

@lilyjazz 有些地方的描述不大精确,请先参考:https://man7.org/linux/man-pages/man5/proc.5.html 修正下谢谢!

@shichun-0415

Copy link
Copy Markdown
Contributor

/verify

@qiancai qiancai added area/diagnosis Indicates that the Issue or PR belongs to the area of diagnosis and monitoring. and removed sig/diagnosis labels May 22, 2023
@qiancai

qiancai commented Jul 7, 2023

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Removed the needs-cherry-pick-release-6.6 label because the v6.6 docs have been archived at https://docs-archive.pingcap.com/zh/tidb/v6.6 and will no longer receive new updates.

@ti-chi-bot

ti-chi-bot Bot commented Jan 26, 2024

Copy link
Copy Markdown

@lilyjazz: The following test failed, say /retest to rerun all failed tests or /retest-required to rerun all mandatory failed tests:

Test name Commit Details Required Rerun command
pull-verify ab6dba0 link true /test pull-verify

Full PR test history. Your PR dashboard.

Details

Instructions for interacting with me using PR comments are available here. If you have questions or suggestions related to my behavior, please file an issue against the kubernetes/test-infra repository. I understand the commands that are listed here.

@qiancai

qiancai commented Jul 10, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Removed the needs-cherry-pick-release-6.1 label because the v6.1 docs have been archived at https://docs-archive.pingcap.com/zh/tidb/v6.1 and will no longer receive new updates.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

area/diagnosis Indicates that the Issue or PR belongs to the area of diagnosis and monitoring. needs-cherry-pick-release-6.5 Should cherry pick this PR to release-6.5 branch. ONCALL Relates to documentation oncall. size/L Denotes a PR that changes 100-499 lines, ignoring generated files. status/require-change Needs the author to address comments. translation/doing This PR’s assignee is translating this PR.

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

6 participants