Merge pull request #5636 from platformsh/dependabot/npm_and_yarn/sites/upsun/webpack-dev-server-5.2.5

chore(deps-dev): bump webpack-dev-server from 5.2.1 to 5.2.5 in /sites/upsun

Author: flovntp