chore: API documentation sync

[github-actions]

Automated pull request to sync docs for:

• Console operator
• Deployment operator
• Liquid filters

[greptile-apps]

Greptile Summary

This automated PR syncs API reference documentation for the Console operator, Deployment operator, and Liquid filters. All changes are machine-generated from source definitions and the internal links and anchors are consistent.

• agent-api-reference.md: Replaces the exaMcpServers array field (typed ExaMcpServerConfig) with a single exaConnection field typed ExaConnection, and updates the type definition to include url, apiKeySecretRef, and proxyUrl with proper descriptions.
• management-api-reference.md: Adds a postrunScript field to the integration test spec, changes the dependencies field type from ObjectReference to the more specific ServiceDependency, and extends ServiceDependency's Appears in list to include ServiceTemplate.

Confidence Score: 5/5

Documentation-only sync with no logic changes; all cross-references resolve correctly and the updates are internally consistent.

Both files are auto-generated API reference markdown. The renamed types and updated fields match their corresponding definitions within the same files, all anchor links are valid, and no content is dropped without a replacement.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
pages/api-reference/kubernetes/agent-api-reference.md	Renames ExaMcpServerConfig to ExaConnection and replaces the exaMcpServers array field with a single exaConnection field; new type has richer documented fields (url, apiKeySecretRef, proxyUrl). All internal anchors resolve correctly.
pages/api-reference/kubernetes/management-api-reference.md	Adds postrunScript field to integration test spec, updates dependencies type from ObjectReference to ServiceDependency (which is properly defined in the file), and adds ServiceTemplate to the Appears-in list for ServiceDependency.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "sync docs" | Re-trigger Greptile}