Thank you for your interest in contributing to Pontoon, contributions are very welcome! We appreciate first time contributors and we are happy to help you get started.
Please reach out to hello@getpontoon.com if you would like to make code or other contributions to the project.