feat: Add Proxy support for @powersync/node#573

Chriztiaan merged 10 commits into

mainpowersync-ja/powersync-js:mainfrom

proxypowersync-ja/powersync-js:proxyCopy head branch name to clipboard