Fixed the language files and install message

Stefterv · Stefterv · commit 5c89852f25e9 · 2026-02-02T13:39:00.000+01:00
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE.properties
@@ -135,7 +135,7 @@ menu.tools.color_selector = Color Selector...
 menu.tools.create_font = Create Font...
 menu.tools.archive_sketch = Archive Sketch
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Fix the Serial Library
-menu.tools.install_processing_java = Install “processing-java”
+menu.tools.install_processing_java=Install “processing”
 # menu.tools.add_tool = Add Tool...
 menu.tools.manage_tools = Manage Tools…
 
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_ar.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_ar.properties
@@ -105,7 +105,7 @@ menu.tools.color_selector = أداة اختيار الألوان...
 menu.tools.create_font = أداة صناعة الخطوط
 menu.tools.archive_sketch = أرشفة المخطوط
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = إصلاح مكتبة الاتصالات التسلسلية
-menu.tools.install_processing_java = تثبيت"processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = تثبيت"processing"
 menu.tools.add_tool = أضف أداة
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_ca.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_ca.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ menu.tools.color_selector = Selector de color...
 menu.tools.create_font = Creació de fonts tipogràfiques...
 menu.tools.archive_sketch = Arxiva l'sketch
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Arregla la «Serial Library»
-menu.tools.install_processing_java = Instal·la «processing-java»
+menu.tools.install_processing_java = Instal·la «processing»
 # menu.tools.add_tool = Afegeix una eina...
 menu.tools.manage_tools = Gestiona les eines...
 
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_de.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_de.properties
@@ -100,7 +100,7 @@ menu.tools.color_selector = Farbauswahl ...
 menu.tools.create_font = Schrift erstellen ...
 menu.tools.archive_sketch = Sketch archivieren ...
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = "Serial Library" beheben ...
-menu.tools.install_processing_java = "processing-java" installieren ...
+menu.tools.install_processing_java="processing" installieren ...
 #menu.tools.add_tool = Tool hinzufügen ...
 menu.tools.manage_tools = Tools verwalten...
 
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_el.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_el.properties
@@ -100,7 +100,7 @@ menu.tools.color_selector = Επιλογή Χρώματος...
 menu.tools.create_font = Δημιουργία Γραμματοσειράς...
 menu.tools.archive_sketch = Αρχειοθέτηση Σχεδίου
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Διόρθωση Σειριακής Βιβλιοθήκης
-menu.tools.install_processing_java = Εγκατάσταση της "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Εγκατάσταση της "processing"
 menu.tools.add_tool = Προσθήκη Εργαλείου...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_es.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_es.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ menu.tools.color_selector = Selector de colores...
 menu.tools.create_font = Crear fuente...
 menu.tools.archive_sketch = Archivar sketch
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Corregir «Serial library»
-menu.tools.install_processing_java = Instalar «processing-java»
+menu.tools.install_processing_java = Instalar «processing»
 # menu.tools.add_tool = Añadir herramienta...
 menu.tools.manage_tools = Gestionar herramientas...
 
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_fr.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_fr.properties
@@ -83,7 +83,7 @@ menu.tools.color_selector = Sélecteur de couleurs...
 menu.tools.create_font = Générer la police...
 menu.tools.archive_sketch = Archiver le sketch...
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Réparer la "Serial Library"...
-menu.tools.install_processing_java = Installer "processing-java"...
+menu.tools.install_processing_java = Installer "processing"...
 menu.tools.add_tool = Ajouter un outil...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_it.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_it.properties
@@ -100,7 +100,7 @@ menu.tools.color_selector = Selezionatore dei colori...
 menu.tools.create_font = Crea Font...
 menu.tools.archive_sketch = Archivia Sketch
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Ripara la "Serial Library"
-menu.tools.install_processing_java = Installa "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Installa "processing"
 menu.tools.add_tool = Aggiungi Strumento...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_ja.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_ja.properties
@@ -105,7 +105,7 @@ menu.tools.color_selector = 色選択...
 menu.tools.create_font = フォント作成...
 menu.tools.archive_sketch = スケッチをアーカイブ
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = シリアルライブラリを修正
-menu.tools.install_processing_java = "processing-java" をインストール
+menu.tools.install_processing_java = "processing" をインストール
 menu.tools.add_tool = ツールを追加...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_ko.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_ko.properties
@@ -77,7 +77,7 @@ menu.tools.create_font = 글꼴 생성...
 menu.tools.color_selector = 색상 선택
 menu.tools.archive_sketch = .zip으로 압축하기
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = 시리얼 라이브러리 오류 수정
-menu.tools.install_processing_java = "processing-java" 설치
+menu.tools.install_processing_java = "processing" 설치
 menu.tools.add_tool = 추가도구 생성...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_nl.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_nl.properties
@@ -72,7 +72,7 @@ menu.tools.color_selector = Kleur Selecteren...
 menu.tools.create_font = Lettertype Maken...
 menu.tools.archive_sketch = Schets Archiveren
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Seriële Bibliotheek Herstellen
-menu.tools.install_processing_java = Installeren "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Installeren "processing"
 menu.tools.add_tool = Tool Toevoegen...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_pt.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_pt.properties
@@ -71,7 +71,7 @@ menu.tools.color_selector = Selector de Cor...
 menu.tools.create_font = Criar Fonte...
 menu.tools.archive_sketch = Arquivar Sketch
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Corrijir a Biblioteca Serial
-menu.tools.install_processing_java = Instalar "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Instalar "processing"
 menu.tools.add_tool = Adicionar Ferramenta...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_ru.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_ru.properties
@@ -100,7 +100,7 @@ menu.tools.color_selector = Выбрать цвет...
 menu.tools.create_font = Создать шрифты...
 menu.tools.archive_sketch = Архивировать набросок
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Исправить библиотеку Serial
-menu.tools.install_processing_java = Установить "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Установить "processing"
 menu.tools.add_tool = Добавить инструмент...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_tr.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_tr.properties
@@ -72,7 +72,7 @@ menu.tools.color_selector = Renk Seçici
 menu.tools.create_font = Yazı Tipi Oluştur...
 menu.tools.archive_sketch = Sketch'i Arşivle
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = "Serial Kütüphanesi"ni Onar...
-menu.tools.install_processing_java = "Processing-Java"yı Yükle...
+menu.tools.install_processing_java = "Processing"yı Yükle...
 menu.tools.add_tool = Araç Ekle...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_uk.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_uk.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ menu.tools.color_selector = Вибрати колір...
 menu.tools.create_font = Створити шрифт...
 menu.tools.archive_sketch = Архівувати ескіз
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = Виправити Serial Library
-menu.tools.install_processing_java = Встановити "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = Встановити "processing"
 # menu.tools.add_tool = Додати інструмент...
 menu.tools.manage_tools = Керувати інструментами...
 
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_zh-CN.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_zh-CN.properties
@@ -92,7 +92,7 @@ menu.tools.color_selector = 颜色选择器...
 menu.tools.create_font = 创建字体...
 menu.tools.archive_sketch = 速写本压缩输出
 menu.tools.fix_the_serial_lbrary = 修复串口库文件
-menu.tools.install_processing_java = 安装 "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = 安装 "processing"
 menu.tools.add_tool = 添加工具...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/main/resources/languages/PDE_zh-TW.properties b/app/src/main/resources/languages/PDE_zh-TW.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ menu.tools.color_selector = 顏色選擇器(Color Selector)...
 menu.tools.create_font = 建字型檔(Create Font)...
 menu.tools.archive_sketch = 壓縮程式專案(Archive Sketch)
 menu.tools.fix_the_serial_library = 修復Serial函式庫(Fix the Serial Library)
-menu.tools.install_processing_java = 安裝 "processing-java"
+menu.tools.install_processing_java = 安裝 "processing"
 menu.tools.add_tool = 新增工具(Add Tool)...
 
 # | File | Edit | Sketch | Debug | Tools | Help |
diff --git a/app/src/processing/app/tools/InstallCommander.java b/app/src/processing/app/tools/InstallCommander.java
@@ -54,26 +54,31 @@ public void run() {
     try {
       Editor editor = base.getActiveEditor();
 
-      final String primary =
-        "Install processing-java for all users?";
-      final String secondary =
-        "This will install the processing-java program, which is capable " +
-        "of building and running Java Mode sketches from the command line. " +
-        "Click “Yes” to install it for all users (an administrator password " +
-        "is required), or “No” to place the program in your home directory. " +
-        "If you rename or move Processing.app, " +
-        "you'll need to reinstall the tool.";
+        final String messageHtml = """
+                <html>
+                <head> <style type="text/css">
+                b { font: 13pt "Lucida Grande" }
+                p { font: 11pt "Lucida Grande"; margin-top: 8px; width: 200px }
+                </style> </head>
+                <b>Install processing for all users?</b>
+                <p>
+                This utility will install the processing command line interface,
+                which is capable of building and running
+                sketches from the command line.
+                <br><br>
+                Click “Yes” to install it for all users
+                (an administrator password is required).
+                <br><br>
+                or “No” to place the program in your home directory.
+                <br><br>
+                If you rename or move Processing.app,
+                you'll need to reinstall the tool.
+                </p>
+                """.replaceAll("\n", " ");
 
       int result =
-        JOptionPane.showConfirmDialog(editor,
-                                      "<html> " +
-                                      "<head> <style type=\"text/css\">"+
-                                      "b { font: 13pt \"Lucida Grande\" }"+
-                                      "p { font: 11pt \"Lucida Grande\"; margin-top: 8px; width: 300px }"+
-                                      "</style> </head>" +
-                                      "<b>" + primary + "</b>" +
-                                      "<p>" + secondary + "</p>",
-                                      "Commander",
+              JOptionPane.showConfirmDialog(editor, messageHtml,
+                      "Processing CLI",
                                       JOptionPane.YES_NO_CANCEL_OPTION,
                                       JOptionPane.QUESTION_MESSAGE);
 
@@ -138,7 +143,7 @@ public void run() {
           " && /bin/mv " + sourcePath + " " + targetPath;
         String appleScript =
           "do shell script \"" + shellScript + "\" with administrator privileges";
-        PApplet.exec(new String[] { "osascript", "-e", appleScript });
+          PApplet.exec("osascript", "-e", appleScript);
 
       } else if (result == JOptionPane.NO_OPTION) {
           File targetFile = new File(System.getProperty("user.home"), "processing");
