refactor(readme): change readme.md to new format

Author: YasinDehfuli

README.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 <div align="center">
 
 # پروگیت، ویرایش دوم
+
 ## ترجمه فارسی کتاب Pro Git
 
 [![GitHub Issues](https://img.shields.io/github/issues/progit/progit2-fa)](https://github.com/progit/progit2-fa/issues)
@@ -12,7 +13,8 @@
 
 ## درباره این پروژه
 
-به ویرایش دوم کتاب پروگیت (گیت حرفه‌ای) خوش آمدید. این مخزن حاوی ترجمه فارسی کامل کتاب Pro Git است که یکی از جامع‌ترین منابع آموزشی سیستم کنترل نسخه Git محسوب می‌شود.
+به ویرایش دوم کتاب پروگیت (گیت حرفه‌ای) خوش آمدید. این مخزن حاوی ترجمه فارسی کامل کتاب Pro Git است که یکی از جامع‌ترین
+منابع آموزشی سیستم کنترل نسخه Git محسوب می‌شود.
 
 **📖 [نسخه آنلاین کتاب را اینجا مطالعه کنید](http://git-scm.com/book/fa/v2)**
 
@@ -70,12 +72,12 @@ $ bundle exec rake book:build
 
 پس از اجرای دستورات بالا، فایل‌های زیر تولید خواهند شد:
 
-| فرمت | نام فایل | توضیحات |
-|------|----------|---------|
-| HTML | `progit.html` | نسخه وب کتاب |
+| فرمت | نام فایل      | توضیحات                |
+|------|---------------|------------------------|
+| HTML | `progit.html` | نسخه وب کتاب           |
 | EPUB | `progit.epub` | مناسب برای e-reader ها |
-| MOBI | `progit.mobi` | سازگار با Kindle |
-| PDF | `progit.pdf` | نسخه قابل چاپ |
+| MOBI | `progit.mobi` | سازگار با Kindle       |
+| PDF  | `progit.pdf`  | نسخه قابل چاپ          |
 
 ### ساخت فرمت خاص
 
@@ -100,7 +102,8 @@ $ bundle exec rake book:build_epub
 قبل از ثبت مشکل جدید، لطفاً موارد زیر را بررسی کنید:
 
 1. **جستجو در مسائل موجود**: ممکن است مشکل شما قبلاً گزارش شده باشد
-2. **بررسی سایت اصلی Git**: اگر مشکل روی [git-scm.com](https://git-scm.com/book/en/v2) حل شده، ممکن است در حال به‌روزرسانی باشد
+2. **بررسی سایت اصلی Git**: اگر مشکل روی [git-scm.com](https://git-scm.com/book/en/v2) حل شده، ممکن است در حال
+   به‌روزرسانی باشد
 3. **وضعیت ترجمه**: وضعیت فعلی ترجمه را در فایل `status.json` بررسی کنید
 
 ### نحوه گزارش مشکل
@@ -119,6 +122,7 @@ $ bundle exec rake book:build_epub
 **علت**: برخی سیستم‌ها فونت‌های فارسی را به درستی پردازش نمی‌کنند
 
 **راه‌حل‌های پیشنهادی**:
+
 - استفاده از خروجی HTML به جای PDF
 - تبدیل HTML به PDF از طریق مرورگر
 - بازتنظیم AsciiDoctor با فونت‌های سازگار
@@ -127,12 +131,12 @@ $ bundle exec rake book:build_epub
 
 **وضعیت فایل‌ها بر اساس درصد تکمیل**:
 
-| درصد تکمیل | وضعیت | توضیحات |
-|------------|--------|---------|
-| 95%+ | نهایی | نیازمند بازبینی نهایی |
-| 90-94% | پیش‌نویس نهایی | آماده برای بازبینی |
-| 80-89% | کامل | محتوای اصلی تکمیل شده |
-| <80% | در حال کار | نیازمند تکمیل |
+| درصد تکمیل | وضعیت          | توضیحات               |
+|------------|----------------|-----------------------|
+| 95%+       | نهایی          | نیازمند بازبینی نهایی |
+| 90-94%     | پیش‌نویس نهایی | آماده برای بازبینی    |
+| 80-89%     | کامل           | محتوای اصلی تکمیل شده |
+| <80%       | در حال کار     | نیازمند تکمیل         |
 
 ### لینک‌های انگلیسی
 
@@ -148,16 +152,19 @@ $ bundle exec rake book:build_epub
 ### انواع مشارکت
 
 #### 🔤 ترجمه
+
 - ترجمه فصل‌های جدید
 - بهبود ترجمه‌های موجود
 - اصلاح اشتباهات املایی و نگارشی
 
 #### 📝 بازبینی
+
 - بررسی متن‌های ترجمه شده
 - پیشنهاد بهبود در کیفیت ترجمه
 - هماهنگی اصطلاحات فنی
 
 #### 🐛 رفع مشکلات
+
 - گزارش اشکالات
 - رفع مشکلات فنی
 - بهبود فرآیند ساخت
@@ -181,6 +188,7 @@ $ bundle exec rake book:build_epub
 ### ارتباط با تیم
 
 برای سوالات و پیشنهادات:
+
 - [GitHub Issues](https://github.com/progit/progit2-fa/issues)
 - [GitHub Discussions](https://github.com/progit/progit2-fa/discussions)