Merge pull request #201 from lynxnake/master

Трохи виправлень

Author: hedrok

book/07-git-tools/sections/rerere.asc

@@ -51,7 +51,7 @@ Recorded preimage for 'hello.rb'
 Automatic merge failed; fix conflicts and then commit the result.
 ----
 
-Зверніть тут увагу на новий рядок `Recorded preimage for FILE` (записано предвідбиток для ФАЙЛУ).
+Зверніть тут увагу на новий рядок `Recorded preimage for FILE` (записано передвідбиток для ФАЙЛУ).
 Решта виглядає так само, як і звичайний конфлікт зливання.
 Наразі, `rerere` знає декілька речей.
 Зазвичай, ви зараз виконали б `git status`, щоб побачити всі конфлікти:

book/07-git-tools/sections/submodules.asc

@@ -126,7 +126,7 @@ $ git commit -am 'added DbConnector module'
 Зверніть увагу на права доступу `160000` для елементу `DbConnector`.
 Це спеціальні права доступу в Git, що означають, що ви записуєте коміт як директорію, а не просто піддиректорію або файл.
 
-Lastly, push these changes:
+Наостанок, надішліть ці зміни:
 
 [source,console]
 ----