Fix PCM buffer thread safety with proper mutex#990

kblaschke merged 1 commit intomasterprojectM-visualizer/projectm:masterfrom

fix/pcm-thread-safetyprojectM-visualizer/projectm:fix/pcm-thread-safetyCopy head branch name to clipboard