fix(deps): update module github.com/golang-jwt/jwt/v5 to v5.2.3 (#793)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ toolchain go1.24.5
 
 require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3
-	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2
+	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.3
 	github.com/gorilla/handlers v1.5.2
 	github.com/gorilla/mux v1.8.1
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.23.4

go.sum

@@ -64,6 +64,8 @@ github.com/gogo/protobuf v1.3.2 h1:Ov1cvc58UF3b5XjBnZv7+opcTcQFZebYjWzi34vdm4Q=
 github.com/gogo/protobuf v1.3.2/go.mod h1:P1XiOD3dCwIKUDQYPy72D8LYyHL2YPYrpS2s69NZV8Q=
 github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2 h1:Rl4B7itRWVtYIHFrSNd7vhTiz9UpLdi6gZhZ3wEeDy8=
 github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2/go.mod h1:pqrtFR0X4osieyHYxtmOUWsAWrfe1Q5UVIyoH402zdk=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.3 h1:kkGXqQOBSDDWRhWNXTFpqGSCMyh/PLnqUvMGJPDJDs0=
+github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.3/go.mod h1:pqrtFR0X4osieyHYxtmOUWsAWrfe1Q5UVIyoH402zdk=
 github.com/golang/glog v0.0.0-20160126235308-23def4e6c14b/go.mod h1:SBH7ygxi8pfUlaOkMMuAQtPIUF8ecWP5IEl/CR7VP2Q=
 github.com/golang/groupcache v0.0.0-20190129154638-5b532d6fd5ef/go.mod h1:cIg4eruTrX1D+g88fzRXU5OdNfaM+9IcxsU14FzY7Hc=
 github.com/golang/mock v1.1.1/go.mod h1:oTYuIxOrZwtPieC+H1uAHpcLFnEyAGVDL/k47Jfbm0A=