fix(deps): update module github.com/projectcapsule/capsule to v0.13.6

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -10,7 +10,7 @@ require (
 	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.29.0
 	github.com/onsi/gomega v1.41.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/projectcapsule/capsule v0.13.2
+	github.com/projectcapsule/capsule v0.13.6
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10

go.sum

@@ -211,6 +211,8 @@ github.com/projectcapsule/capsule v0.13.0 h1:Ucf1eEykHKd/+ldQU+mupaLlgUiWX4RJwBl
 github.com/projectcapsule/capsule v0.13.0/go.mod h1:31bHFA3xRYeh8n+uV5nmVzGu1GYkREhajY3hYe7wqYQ=
 github.com/projectcapsule/capsule v0.13.2 h1:MvSGvwszQWg6WrJud+USeHjeBnai0JXbrUifFaTOvY4=
 github.com/projectcapsule/capsule v0.13.2/go.mod h1:QuNfwc1IkAhWZyWvWTL58P/PYjpPeAf6wqKzysWNLG0=
+github.com/projectcapsule/capsule v0.13.6 h1:2z0PxCPYoxt0uNdFkacCrj9wymoF4Y5PsEnyTzkS+UQ=
+github.com/projectcapsule/capsule v0.13.6/go.mod h1:K53wZPidAEiM9bhjJes2jjcJ2eIptDqw/wVJCb09EOk=
 github.com/prometheus/client_golang v0.9.1/go.mod h1:7SWBe2y4D6OKWSNQJUaRYU/AaXPKyh/dDVn+NZz0KFw=
 github.com/prometheus/client_golang v0.9.3/go.mod h1:/TN21ttK/J9q6uSwhBd54HahCDft0ttaMvbicHlPoso=
 github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 h1:Je96obch5RDVy3FDMndoUsjAhG5Edi49h0RJWRi/o0o=