fix: consider capsuleconfiguration status users

[oliverbaehler]

No description provided.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates Capsule-Proxy’s CapsuleConfiguration reconciliation to use the authoritative status.users list (instead of spec.users) when building the in-memory user/group sets, and aligns module dependencies accordingly.

Changes:

• Switch CapsuleConfiguration reconciliation to read users/groups from capsuleConfig.Status.Users.
• Bump github.com/projectcapsule/capsule dependency (and related indirect deps) to support/align with the updated API shape.
• Add Makefile targets intended to publish/deploy “enterprise” and “prerelease” artifacts.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 5 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
internal/controllers/capsule_configuration.go	Reads users/groups from CapsuleConfiguration.status.users when populating the cached sets.
go.mod	Updates Go/toolchain patch version and bumps Capsule + indirect dependencies.
go.sum	Records checksum updates for bumped dependencies.
Makefile	Adds enterprise/prerelease publish + deploy helper targets (with issues in the printed Helm flags).
.golangci.yml	Adjusts enabled linters (removes gomodguard_v2 from the explicit enable list).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.