docs: add newly available metrics from projectcapsule/capsule#1516#34

Svarrogh1337 merged 1 commit intoprojectcapsule:mainprojectcapsule/website:mainfrom

Svarrogh1337:docs/metricsSvarrogh1337/capsule-website:docs/metricsCopy head branch name to clipboard