Add hook-atomics.py

[nmichlo]

Hook for the atomics library

Usually need to run with --collect-all=atomics

[bwoodsend]

There are more hoops to jump through than just adding the hook (with an out of date copyright header). See the summary checklist.