Delete docs/superpowers/specs/2026-05-29-discoverability-design.md

Author: jan-janssen