diff --git a/ani-cli b/ani-cli
index 5a272e61b..677b59daa 100755
--- a/ani-cli
+++ b/ani-cli
@@ -1,19 +1,19 @@
 #!/bin/sh
 
-version_number="4.10.5"
+version_number="4.10.6"
 
 # UI
 
 external_menu() {
     [ "$use_external_menu" = "1" ] && rofi "$1" -sort -dmenu -i -width 1500 -p "$2" "$3"
-    [ "$use_external_menu" = "2" ] && dmenu -l 20 -p "$1"
+    [ "$use_external_menu" = "2" ] && dmenu -l 20 -p "$2"
 }
 
 launcher() {
     [ "$use_external_menu" = "0" ] && [ -z "$1" ] && set -- "+m" "$2"
     [ "$use_external_menu" = "0" ] && fzf "$1" --reverse --cycle --prompt "$2"
     [ "$use_external_menu" = "1" ] && external_menu "$1" "$2" "$external_menu_args"
-    [ "$use_external_menu" = "2" ] && external_menu "$1"
+    [ "$use_external_menu" = "2" ] && external_menu "$1" "$2"
 }
 
 nth() {
@@ -406,8 +406,8 @@ external_menu_normal_window="${ANI_CLI_EXTERNAL_MENU_NORMAL_WINDOW:-0}"
 skip_intro="${ANI_CLI_SKIP_INTRO:-0}"
 # shellcheck disable=SC2154
 skip_title="$ANI_CLI_SKIP_TITLE"
-[ -t 0 ] || command -v dmenu && use_external_menu=2
-[ -t 0 ] || command -v rofi && use_external_menu=1
+[ -t 0 ] || (command -v dmenu && use_external_menu=2)
+[ -t 0 ] || (command -v rofi && use_external_menu=1)
 hist_dir="${ANI_CLI_HIST_DIR:-${XDG_STATE_HOME:-$HOME/.local/state}/ani-cli}"
 [ ! -d "$hist_dir" ] && mkdir -p "$hist_dir"
 histfile="$hist_dir/ani-hsts"