assertion/rewrite: fix test crash on assert failure with terminalreporter disabled#14418

bluetech wants to merge 5 commits intopytest-dev:mainpytest-dev/pytest:mainfrom

bluetech:assert-no-terminalreporterbluetech/pytest:assert-no-terminalreporterCopy head branch name to clipboard