Fix things that weren't typos

Author: tleonhardt

.typos.toml

@@ -0,0 +1,5 @@
+[default.extend-words]
+EXPLIoT = "EXPLIoT"
+Counterfit = "Counterfit"
+expliot = "expliot"
+counterfit = "counterfit"

README.md

@@ -168,7 +168,7 @@ reproduce the bug. At a minimum, please state the following:
 | [REW Sploit](https://github.com/REW-sploit/REW-sploit)          | Emulate and Dissect Metasploit Framework (MSF) and other attacks                                                                | [REW-sploit](https://github.com/REW-sploit)                           |
 | [tomcatmanager](https://github.com/tomcatmanager/tomcatmanager) | A command line tool and python library for managing a tomcat server                                                             | [tomcatmanager](https://github.com/tomcatmanager)                     |
 | [Falcon Toolkit](https://github.com/CrowdStrike/Falcon-Toolkit) | Unleash the power of the CrowdStrike Falcon Platform at the CLI                                                                 | [CrowdStrike](https://github.com/CrowdStrike)                         |
-| [EXPLIoT](https://gitlab.com/expliot_framework/expliot)         | Internet of Things Security Testing and Exploitation framework                                                                  | [exploit_framework](https://gitlab.com/expliot_framework/)            |
+| [EXPLIoT](https://gitlab.com/expliot_framework/expliot)         | Internet of Things Security Testing and Exploitation framework                                                                  | [expliot_framework](https://gitlab.com/expliot_framework/)            |
 | [Pobshell](https://github.com/pdalloz/pobshell)                 | A Bash‑like shell for live Python objects: `cd`, `ls`, `cat`, `find` and _CLI piping_ for object code, str values & more        | [Peter Dalloz](https://www.linkedin.com/in/pdalloz)                   |
 
 Possibly defunct but still good examples
@@ -178,7 +178,7 @@ Possibly defunct but still good examples
 | [Katana](https://github.com/JohnHammond/katana)                               | Automatic CTF Challenge Solver                                                         | [John Hammond](https://github.com/JohnHammond)                 |
 | [SatanSword](https://github.com/Lucifer1993/SatanSword) (in Chinese)          | Comprehensive Penetration Framework for Red Teaming                                    | [Lucifer1993](https://github.com/Lucifer1993)                  |
 | [Jok3r](http://www.jok3r-framework.com)                                       | Network & Web Pentest Automation Framework                                             | [Koutto](https://github.com/koutto)                            |
-| [Counterfeit](https://github.com/Azure/counterfit)                            | a CLI that provides a generic automation layer for assessing the security of ML models | [Microsoft Azure](https://github.com/Azure)                    |
+| [Counterfit](https://github.com/Azure/counterfit)                             | a CLI that provides a generic automation layer for assessing the security of ML models | [Microsoft Azure](https://github.com/Azure)                    |
 | [Overlord](https://github.com/qsecure-labs/overlord)                          | Red Teaming Infrastructure Automation                                                  | [QSecure Labs](https://github.com/qsecure-labs)                |
 | [Automated Reconnaissance Pipeline](https://github.com/epi052/recon-pipeline) | An automated target reconnaissance pipeline                                            | [epi052](https://github.com/epi052)                            |
 | [JSShell](https://github.com/Den1al/JSShell)                                  | An interactive multi-user web JavaScript (JS) shell                                    | [Den1al](https://github.com/Den1al)                            |