[3.14] Fix tables in 'Using on Windows' for the text writer (GH-137012)

[3.14] Fix tables in 'Using on Windows' for the text writer (GH-137012) #7041