gh-122431: update error message for negative nelements in readline_append_h… · python/cpython@0a48bb4