[3.14] gh-143706: Fix sys.argv not set during multiprocessing forkserver __main__ preload (GH-143717)

[3.14] gh-143706: Fix sys.argv not set during multiprocessing forkserver __main__ preload (GH-143717) #179810