[3.14] gh-145351: use --no-install-recommends (GH-145352) (#145403)

[3.14] gh-145351: use --no-install-recommends (GH-145352) (#145403) #107892