[3.14] gh-140814: Fix freeze_support() setting start method as side e…

[3.14] gh-140814: Fix freeze_support() setting start method as side e… #185810