[3.13] gh-145986: Avoid unbound C recursion in conv_content_model i…

[3.13] gh-145986: Avoid unbound C recursion in conv_content_model i… #109389