gh-146075: Prevent crash in functools.partial() from malformed str subclass

gh-146075: Prevent crash in functools.partial() from malformed str subclass #185970