[3.13] gh-146092: Raise MemoryError on allocation failure in _zoneinfo (GH-146165)

[3.13] gh-146092: Raise MemoryError on allocation failure in _zoneinfo (GH-146165) #245320