[3.13] Docs: Standardize documentation authors (GH-148102)

[3.13] Docs: Standardize documentation authors (GH-148102) #248673