gh-146311: Reject non-canonical padding bits in base32, 64, & 85 decoding

gh-146311: Reject non-canonical padding bits in base32, 64, & 85 decoding #248729