Skip to content

Commit 4ca14c2

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent 9c5815e commit 4ca14c2

File tree

9 files changed

+15
-13
lines changed

9 files changed

+15
-13
lines changed

‎c-api/buffer.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/capsule.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎deprecations/index.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎deprecations/pending-removal-in-3.15.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1313
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1414
"ja/)\n"

‎library/asyncio-queue.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/asyncio.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
1818
"Last-Translator: souma987, 2026\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/pickle.po‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026
9+
# Masahiro Ito, 2026
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1516
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
17-
"Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
18+
"Last-Translator: Masahiro Ito, 2026\n"
1819
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1920
"ja/)\n"
2021
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1176,10 +1177,11 @@ msgid ""
11761177
msgstr ""
11771178
"非 pickle 化に際しては、 :meth:`~object.__getattr__`, :meth:`~object."
11781179
"__getattribute__`, または :meth:`~object.__setattr__` といったメソッドがイン"
1179-
"スタンスに対して呼ばれることがあります。これらのメソッドが何らかの内部の不変"
1180-
"な条件が真であることを必要とする場合、その型は :meth:`~object.__new__` メソッ"
1181-
"ドを実装してそのような不変な条件を構築すべきです。なぜならばインスタンスの非 "
1182-
"pickle 化においては :meth:`~object.__init__` メソッドは呼ばれないからです。"
1180+
"スタンスに対して呼ばれることがあります。これらのメソッドが何らかの内部的な不"
1181+
"変条件が成り立つことに依存する場合、その型は :meth:`~object.__new__` メソッド"
1182+
"を実装してそのような不変条件が成り立つようにすべきです。なぜならばインスタン"
1183+
"スの非 pickle 化においては :meth:`~object.__init__` メソッドは呼ばれないから"
1184+
"です。"
11831185

11841186
#: ../../library/pickle.rst:677
11851187
msgid ""

‎library/tkinter.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
5454
msgstr ""
5555
"コマンドラインから ``python -m tkinter`` を実行すると簡素な Tk インター"
5656
"フェースを表示するウィンドウが開き、システムに :mod:`!tkinter` が正しくインス"
57-
"トールされたことが分かります。さらに、インストールされた Tcl/Tk のバーション"
57+
"トールされたことが分かります。さらに、インストールされた Tcl/Tk のバージョン"
5858
"が表示されているので、 Tcl/Tk のドキュメントを参照する時にはそのバージョン情"
5959
"報が役立つでしょう。"
6060

‎reference/lexical_analysis.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2026-03-09 14:44+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 14:28+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)