Skip to content

Change Italian translation from 'ridurre' to 'modificare' #4429

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
marcoacierno merged 1 commit into from
Jul 27, 2025
Merged

Change Italian translation from 'ridurre' to 'modificare' #4429

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion frontend/src/locale/index.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1606,7 +1606,7 @@ Per le richieste di lettera d'invito per il visto, si prega gentilmente di visit
"schedule.invitation.replySentWithSuccess":
"Grazie! La tua risposta è stata salvata",
"schedule.invitation.currentReply": "Risposta attuale: {answer}",
"schedule.invitation.durationChanged": `⚠️ Purtroppo, a causa di vincoli di tempo, abbiamo dovuto ridurre la durata della tua presentazione da {originalDuration} minuti a {duration} minuti. Ci scusiamo per l'inconveniente.
"schedule.invitation.durationChanged": `⚠️ Purtroppo, a causa di vincoli di tempo, abbiamo dovuto modificare la durata della tua presentazione da {originalDuration} minuti a {duration} minuti. Ci scusiamo per l'inconveniente.
Se questo nuovo orario non dovesse andare bene per te, per favore non esitare a farcelo sapere qui sotto. Faremo del nostro meglio per soddisfare le tue esigenze, ma tieni presente che a causa dei limiti di programmazione, potremmo non essere in grado di soddisfare tutte le richieste. Nel raro evento in cui non riusciamo a trovare un'alternativa, potremmo dover annullare la tua presentazione.`,

"schedule.addToCalendar": "Aggiungi i tuoi preferiti al tuo calendario",
Expand Down