Add libnode-dev system dependency for R V8 package 8.2.0

Agent-Logs-Url: https://github.com/quarto-dev/quarto-cli/sessions/97e9f4d1-702b-4772-803d-21ccac11545c

Co-authored-by: cderv <6791940+cderv@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/test-smokes.yml

@@ -158,6 +158,7 @@ jobs:
           sudo apt-get install -y libxml2-utils
           sudo apt-get install -y libharfbuzz-dev libfribidi-dev
           sudo apt-get install -y poppler-utils
+          sudo apt-get install -y libnode-dev
 
       - name: Install rsvg-convert for SVG conversion tests
         # Only do it on linux runner, and only if we are running the relevant tests