Support more alias format in quarto.doc.is_format() and so in when-format#12462

cderv merged 3 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

when-format-morequarto-dev/quarto-cli:when-format-moreCopy head branch name to clipboard