Fix syntax highlighting specification using different highlight theme#12734

cderv merged 6 commits intomainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

syntax-highlight-dark-lightquarto-dev/quarto-cli:syntax-highlight-dark-lightCopy head branch name to clipboard