CI: add libnode-dev system dep for R V8 8.2.0#14427

cderv merged 1 commit intofix-r-depsquarto-dev/quarto-cli:fix-r-depsfrom

copilot/fix-system-deps-in-v8quarto-dev/quarto-cli:copilot/fix-system-deps-in-v8Copy head branch name to clipboard