no access control if acl is not enabled

Author: emrberk

packages/browser-tests/cypress/integration/console/topbar.spec.js

@@ -53,10 +53,8 @@ describe("TopBar", () => {
     cy.getByDataHook("topbar-instance-color-option-g").click();
     cy.getByDataHook("topbar-instance-save-button").click();
     cy.getByDataHook("topbar-instance-save-button").should("not.exist");
-    cy.getByDataHook("topbar-instance-name").should(
-      "have.text",
-      "Production | test-instance"
-    );
+    cy.getByDataHook("topbar-instance-name").should("contain", "Production");
+    cy.getByDataHook("topbar-instance-name").should("contain", "test-instance");
     cy.getByDataHook("topbar-instance-icon").realHover();
     cy.contains("test description of the test instance").should("be.visible");
     cy.contains(

packages/web-console/src/components/TopBar/toolbar.tsx

@@ -347,6 +347,11 @@ export const Toolbar = () => {
   }
 
   const fetchEditSettingsPermission = async (currentUser: string | null) => {
+    if (!settings["acl.enabled"]) {
+      setCanEditInstanceName(true)
+      return
+    }
+
     if (!currentUser) {
       setCanEditInstanceName(false)
       return