feat: compute per-output split metadata in merge engine#6359

g-talbot wants to merge 2 commits intogtt/parquet-merge-policy-configquickwit-oss/quickwit:gtt/parquet-merge-policy-configfrom

gtt/merge-output-split-metadataquickwit-oss/quickwit:gtt/merge-output-split-metadataCopy head branch name to clipboard